elaborar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za elaborar u rečniku španski»engleski

elaborar VB trans

1.1. elaborar:

elaborar producto/vino

to produce

elaborar producto/vino

to make

elaborar pan

to bake

elaborar pan

to make

un plato elaborado con los mejores ingredientes

a dish prepared using the finest ingredients

1.2. elaborar metal/madera:

elaborar

to work

2.1. elaborar plan/teoría:

elaborar

to devise

elaborar

to draw up

elaborar

to work out

2.2. elaborar informe/estudio:

elaborar

to prepare

elaborar

to write

3. elaborar hormona/savia:

elaborar

to produce

Pojedinačni prevodilački parovi

elaborar una teoría

to formulate a theory

Prevodi za elaborar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

scope out

elaborar

architect system

elaborar

construct theory

elaborar

to draw up a framework for an essay

elaborar un esquema para un trabajo

manufacture foodstuffs

elaborar

elaborate

elaborar

Congress

El Congreso es el organismo nacional legislativo de Estados Unidos. Se reúne en el Capitolio Capitol - The Capitol y está compuesto por dos cámaras, el Senado Senate y la Cámara de Representantes House of Representatives. Se renueva cada dos años y su función es elaborar leyes. Toda nueva ley debe ser aprobada primero por las dos cámaras y posteriormente por el Presidente President.

frame plan/agreement/policy

elaborar

elaborar u rečniku PONS

Prevodi za elaborar u rečniku španski»engleski

elaborar [e·la·βo·ˈrar] VB trans

1. elaborar:

elaborar (fabricar)

to manufacture

elaborar (preparar)

to prepare

2. elaborar (una idea):

elaborar

to develop

Pojedinačni prevodilački parovi

elaborar datos

to compile data

Prevodi za elaborar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

brew beer

elaborar

elaborate

elaborar

develop

elaborar

frame (conceive) proposal

elaborar

to draw up a plan

elaborar un plan

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Mediante la observación de la experiencia cotidiana entre padres e hijos, elaboraron una lista con los 7 mitos más comunes.

puertocrianza.com

Lo peor es que ni siquiera tenían habilitación para producir medicamentos, solo tenían habilitación para elaborar cosméticos.

circuloesceptico.com.ar

En la instancia preactiva, el residente comienza a conocer y comprender esa realidad educativa, lo que le permitirá elaborar sus planificaciones.

profesoradoprimaria-taller4.bligoo.com.ar

Él se interesa de cerca por el amor cortés, pero es para elaborar una teoría de la sublimación.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Por ello, enfatizó el trabajo realizado en orden a elaborar una medida consensuada.

www.diariojudicial.com

Creo que nos tenemos que animar a innovar sobre esos programas que vienen elaborados de hace cien años.

ensenarmatematica.blogspot.com

La idea es elaborar y concluir un dictamen que seguramente refleje una conclusión a partir de los testimonios de cada uno de los que intervinieron.

www.gustavosylvestre.com

Actualmente cuenta con capacidad para elaborar 7 mil almuerzos diarios.

ahoraeducacion.com

Porque hay personas que van elaborando metáforas en tiempo real, y otras que no.

www.r-c-u.com.ar

Simbiotizada / o con el trabajo pero elaborando proyectos a futuro.

www.lagazetadeconcordia.com.ar