ervandoor u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za ervandoor u rečniku engleski»španski

tandoori [Am tænˈdʊ(ə)ri, Brit tanˈdʊəri] N

tandoori

tandori m

indoor [Am ˈɪndɔr, Brit ˈɪndɔː] ADJ attr

indoor clothes/shoes

para estar en casa

indoor plants

de interior(es)

indoor swimming pool/tennis court

cubierto

indoor swimming pool/tennis court

techado

you need to use a flash for indoor shots

hay que usar el flash para fotos en interiores

I'd prefer an indoor job

preferiría un trabajo que no fuera al aire libre

indoor antenna or Brit aerial

antena f interior

indoor games

deportes mpl bajo techo

indoor soccer

fútbol m sala

open-door [ˌəʊp(ə)nˈdɔː] ADJ attr

open-door (on immigration)

de puertas abiertas

open-door (on imports)

no proteccionista

servant [Am ˈsərvənt, Brit ˈsəːv(ə)nt] N

1. servant (employee):

servant

criado m / criada f

servant

sirviente m / sirvienta f

I'm not your servant!

¡no soy tu criada or sirvienta!

servants' quarters

las habitaciones del servicio or de la servidumbre

your humble servant form, dated (in letters)

su seguro servidor form, dated

2. servant (sb, sth that serves):

a faithful servant of the cause

un leal servidor de la causa

the law center is the servant of the community

la asesoría jurídica está al servicio de la comunidad

indoors [Am ɪnˈdɔrz, Brit ɪnˈdɔːz] ADV

indoors

dentro

indoors

adentro esp LatAm

we were told to stay indoors

nos dijeron que nos quedáramos (a)dentro or en casa

let's go indoors

entremos

her indoors Brit inf

mi media naranja inf

her indoors Brit inf

la patrona CSur inf, hum

her indoors Brit inf

la parienta Spain inf

observant [Am əbˈzərvənt, Brit əbˈzəːv(ə)nt] ADJ

observant

observador

observant

perspicaz

it was observant of you to notice the difference

demostraste ser observador al darte cuenta de la diferencia

civil servant N

civil servant

funcionario m (del Estado) / funcionaria f (del Estado)

public servant N

public servant

funcionario m (del Estado) / funcionaria f (del Estado)

ervandoor u rečniku PONS

Prevodi za ervandoor u rečniku engleski»španski

indoor [ˌɪn·ˈdɔr] ADJ

indoor

interior

indoor pool

cubierto, -a

indoor plant

planta f de interior

observant [əb·ˈzɜr·vənt] ADJ

1. observant (quick to notice things):

observant

observador(a)

2. observant (respectful):

observant of rules, laws

respetuoso, -a

observant of one's duty

cumplidor(a)

servant [ˈsɜr·vənt] N

servant

criado(-a) m (f)

servant

mucamo(-a) m (f) LatAm

civil servant N

civil servant

funcionario(-a) m (f)

indoors [ˌɪn·ˈdɔrz] ADV

indoors

dentro

public servant N

public servant

funcionario(-a) m (f)