potrebe u rečniku PONS

Prevodi za potrebe u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

to not regard sb's needs/wishes

ne obazirati se na nečije potrebe/želje

“no need to be so rude, ” she retorted

”nema potrebe da budeš tako nepristojan”, odbrusila je

if need be

u slučaju potrebe

you didn't need to invite him — he was sent an invitation weeks ago

nije bilo potrebe da ga zoveš - poslali smo mu pozivnicu pre nekoliko nedelja

you needn't have washed all those dishes

nije bilo potrebe da opereš sve one sudove

subsistence farming

vođenje farme za sopstvene potrebe ne za prodaju

please don't mention it, it was a pleasure

nema potrebe da se zahvaljujete, bilo mi je zadovoljstvo

kitchen garden

povrtnjak (za sopstvene potrebe) m

there was no call to shout

nije bilo potrebe da vičeš

potrebe Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

subsistence farming

vođenje farme za sopstvene potrebe ne za prodaju

please don't mention it, it was a pleasure

nema potrebe da se zahvaljujete, bilo mi je zadovoljstvo

“no need to be so rude, ” she retorted

”nema potrebe da budeš tako nepristojan”, odbrusila je

you didn't need to invite him — he was sent an invitation weeks ago

nije bilo potrebe da ga zoveš - poslali smo mu pozivnicu pre nekoliko nedelja

you needn't have washed all those dishes

nije bilo potrebe da opereš sve one sudove

to not regard sb's needs/wishes

ne obazirati se na nečije potrebe/želje