poljski » nemački
Gledate rezultate koji su slično napisani: wspinaczka , pieniacz , wieśniaczka , bliźniaczka , żeniaczka , śpiewaczka , miesiączka , próżniaczka , cwaniaczka , spieniać , wpieniać , pieniąch , Kujawiaczka , spieniężyć , spieniężać , spieniony i śpiączka

śpiewaczka [ɕpjevatʃka] N f

śpiewaczka → śpiewak

vidi i śpiewak

śpiewak (-aczka) <gen ‑a, pl ‑acy> [ɕpjevak] N m (f)

śpiewak (-aczka)
Sänger(in) m (f)

żeniaczka <gen ‑ki, pl ‑ki> [ʒeɲatʃka] N f inf

bliźniaczka <gen ‑czki, pl ‑czki> [bliʑɲatʃka] N f

wieśniaczka [vjeɕɲatʃka] N f

wieśniaczka → wieśniak

vidi i wieśniak

wieśniak (-aczka) <gen ‑a, pl ‑acy> [vjeɕɲak] N m (f)

1. wieśniak przest (chłop):

wieśniak (-aczka)
Bauer(Bäuerin) m (f)

2. wieśniak pej inf (prostak):

wieśniak (-aczka)
Bauer m pej inf
wieśniak (-aczka)
Bauerntrottel m pej inf

pieniacz <gen ‑a, pl ‑e> [pjeɲatʃ] N m form

wspinaczka <gen ‑ki, pl ‑ki> [fspinatʃka] N f SPORTS

I . spieniać <‑ia> [spjeɲatɕ], spienić [spjeɲitɕ] perf VB trans

II . spieniać <‑ia> [spjeɲatɕ], spienić [spjeɲitɕ] perf VB refl

2. spieniać perf only inf (wściec się):

spieniać
sich acc aufregen
spieniać
Zustände bekommen inf

cwaniaczka <gen ‑ki, pl ‑ki> [tsfaɲatʃka] N f inf (spryciara)

próżniaczka [pruʒɲatʃka] N f

próżniaczka → próżniak

vidi i próżniak

próżniak (-aczka) <gen ‑a, pl ‑acy [lub ‑i]> [pruʒɲak] N m (f) form

próżniak (-aczka)
Faulenzer(in) m (f) pej

miesiączka <gen ‑ki, pl ‑ki> [mjeɕontʃka] N f

śpiączka <gen ‑ki, pl ‑ki> [ɕpjontʃka] N f

spieniony [spjeɲonɨ] ADJ

spieniężać <‑ża> [spjeɲew̃ʒatɕ], spieniężyć [spjeɲew̃ʒɨtɕ] VB trans perf

Kujawiaczka [kujavjatʃka] N f

Kujawiaczka → Kujawiak

vidi i Kujawiak

Kujawiak (-aczka) <gen ‑a, pl ‑acy> [kujavjak] N m (f) (mieszkaniec Kujaw)

Kujawiak (-aczka)
Kujawier(in) m (f)

pieniąch <gen ‑a, pl ‑y> [pjeɲow̃x] N m usu pl

pieniąch augm od pieniądz

vidi i pieniądz

pieniądz <gen ‑a, pl ‑e, gen pl ‑iędzy, instr pl ‑iędzmi> [pjeɲonts] N m

Phrases:

chować pieniądze do własnej kieszeni
in die eigene Tasche wirtschaften
dusić pieniądze
geizen
grube [lub duże] pieniądze
viel Geld
grube [lub duże] pieniądze
eine Stange f [o. ein Haufen m ] Geld inf
lecieć na pieniądze
geizig sein
liczyć się z pieniędzmi
jeden Groschen zweimal umdrehen
ładować w coś pieniądze
Geld in etw stecken
łatwy pieniądz
leicht verdientes Geld
marne [lub małe] [lub psie] pieniądze
wenig Geld
mieć pieniędzy jak lodu inf
Geld wie Heu haben inf
móc wytapetować sobie ściany pieniędzmi
Geld wie Heu haben inf
nie pożałować pieniędzy
viel Geld geben
nie pożałować pieniędzy
nicht geizig sein
nie śmierdzieć pieniędzmi
pleite sein
obracać pieniędzmi
Geld investieren
pieniądze idą jak woda
das Geld wird schnell ausgegeben
pieniądze się kogoś nie trzymają
jdm rinnt das Geld durch die Finger fig
pranie brudnych pieniędzy
Geldwäsche f
przeliczać wszystko na pieniądze
Materialist m sein
przeliczać wszystko na pieniądze
alles in Geld umrechnen
robić [na czymś] pieniądze inf
[mit etw] Geld machen inf
spać na pieniądzach
Geld wie Heu haben inf
utopić pieniądze w czymś
Geld bei etw verlieren
wydusić z kogoś pieniądze
aus jdm Geld herauspressen
wyrzucać pieniądze w błoto
das Geld verjubeln inf
wyrzucać pieniądze w błoto
das Geld [mit beiden Händen] auf die Straße werfen inf
za tanie pieniądze
billig
za żadne pieniądze
um keinen Preis
pieniądze nie śmierdzą
Geld stinkt nicht inf
czas to pieniądz proverbial
Zeit f ist Geld proverbial
gdy pieniędzy wiele, wkoło przyjaciele proverbial
wer viel Geld hat, hat viele Freunde

I . wpieniać <‑ia; imp ‑aj> [fpjeɲatɕ], wpienić [fpjeɲitɕ] perf VB trans inf (denerwować)

II . wpieniać <‑ia; imp ‑aj> [fpjeɲatɕ], wpienić [fpjeɲitɕ] perf VB refl inf (denerwować się)

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

poljski

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije