Programmen u rečniku PONS

Prevodi za Programmen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Programm <-s, -e> [proˈgram] N nt

E-Mail-Programm N nt COMPUT, TELEC

Pojedinačni prevodilački parovi
ein Programm für Selbstlerner
program za samostalno učenje
ein abwechslungsloses Programm
jednoličan program
das Programm abspulen
odraditi s pola mozga [o. kao robot]
auf das zweite Programm umschalten
prebaciti na drugi program
die Aufnahme ins Programm
uvrštavanje u program
das Programm ist auf drei Stunden angelegt
predviđeno je da program traje tri sata

Programmen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ein abwechslungsloses Programm
jednoličan program
das Programm abspulen
odraditi s pola mozga [o. kao robot]
auf dem Programm stehen
biti na programu
ein volles Programm haben
imati ispunjen dan pred sobom
ein Programm schreiben/entwickeln
pisati/razvijati softver
die Aufnahme ins Programm
uvrštavanje u program
das Programm ist auf drei Stunden angelegt
predviđeno je da program traje tri sata
auf das zweite Programm umschalten
prebaciti na drugi program
ein Programm für Selbstlerner
program za samostalno učenje

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Manche Keystroke-Launcher bieten Zusatzfunktionen wie die Suche im Internet oder bieten außer Programmen auch Dokumente oder Kontakte zur Auswahl an.
de.wikipedia.org
Die Akademie wurde 1969 gegründet, um Exzellenz in den internationalen TV-Programmen zu fördern.
de.wikipedia.org
Bei kostenpflichtiger Shareware oder freien Softwarelizenzen unterliegenden Programmen ist diese Geschäftspraxis nicht üblich.
de.wikipedia.org
Seine künstlerische Vortragsveranstaltungen mit unterschiedlichen Programmen (z. B. "Abende der Vortragskunst") wiesen einen besonderen Vortragsstil auf, der um jede Nuance des Textes bemüht war.
de.wikipedia.org
Der Übergang zu anderen Programmen ist fließend, da sich in vielen Textverarbeitungsprogrammen heute auch Grafiken und Tabellen einbinden lassen.
de.wikipedia.org
Neben den Programmen aus dem Basissystem stehen über 26.000 Softwarepakete von Drittanbietern zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Unter dem Motto Begreifen durch be-greifen werden in den jeweiligen Programmen die verschiedenen landwirtschaftlichen Tätigkeiten auf Handarbeitsstufe durchgeführt (Im Sinne des Werkunterrichts).
de.wikipedia.org
Dadurch werden Aufgaben wie das Hochfahren des Computers oder das Öffnen von Programmen schneller und mit weniger Verzögerungen absolviert.
de.wikipedia.org
Das Dateisystem macht dazu keinen Unterschied, jedoch entstehen Fragmente bei Nutzerdaten fortlaufend und bei Programmen mit jedem Update.
de.wikipedia.org
Die Methode hilft dabei, die Wirkungskette von Programmen, Projekten und Organisationen zu dokumentieren und zu kommunizieren.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije