nemački » poljski

nemački)

Gledate rezultate koji su slično napisani: eineinhalb , innerhalb , anderthalb , Mindestgehalt , unserthalben , Hansestadt , viereinhalb , fünfeinhalb , ebendeshalb i unterhalb

ạnderthạlb [ˈandɐtˈhalp] NUM

anderthalb

półtora

vidi i eineinhalb

e̱i̱neinhạlb [ˈaɪnʔaɪnˈhalp] NUM

eineinhalb

półtora

es hat eineinhalb Stunden gedauert

to trwało półtorej godziny

I . ịnnerhalb [ˈɪnɐhalp] ADV

1. innerhalb (im Bereich von):

innerhalb

wewnątrz

innerhalb von Krakau/Deutschland

w Krakowie/na terenie Niemiec

2. innerhalb (binnen):

innerhalb

w ciągu

innerhalb von wenigen Stunden

w ciągu kilku godzin

innerhalb von drei Tagen

w ciągu trzech dni

II . ịnnerhalb [ˈɪnɐhalp] PREP +gen

1. innerhalb (im Bereich von):

innerhalb Warschaus/Kölns/Deutschlands

w obrębie Warszawy/Kolonii/Niemiec

innerhalb der Landesgrenzen

wewnątrz granic kraju

2. innerhalb (binnen):

innerhalb

w ciągu

innerhalb einer Stunde

w przeciągu jednej godziny

innerhalb der Arbeitszeit

w czasie pracy

innerhalb kürzester Zeit

w najkrótszym czasie

etw innerhalb dieser/einer Woche erledigen müssen

musieć coś załatwić w ciągu tego/jednego tygodnia

e̱i̱neinhạlb [ˈaɪnʔaɪnˈhalp] NUM

eineinhalb

półtora

es hat eineinhalb Stunden gedauert

to trwało półtorej godziny

vidi i achteinhalb

ạchteinhạlb [ˈaxtʔaɪnˈhalp] NUM

achteinhalb

osiem i pół

achteinhalb Meter

osiem i pół metra

bis dorthin sind es achteinhalb Kilometer

do tego miejsca jest osiem i pół kilometra

Mịndestgehalt¹ <‑[e]s, ‑e> N m (Inhalt)

Mindestgehalt

minimalna zawartość f

ụnserthạlben ADV alt

unserthalben → unserethalben

vidi i unserethalben

ụnserethạlben [ˈʊnzərətˈhalbən] ADV alt, ụnseretwegen [ˈʊnzərətˈveːgən] ADV

I . ụnterhalb PREP +gen

unterhalb des Dorfes/der Schneegrenze

poniżej wioski/granicy śniegu

sie hat eine Narbe unterhalb der Hüfte

[ona] ma bliznę poniżej biodra

unterhalb der Brücke schießt der Fluss durch ein enges Tal

poniżej mostu rzeka f przecina wąską dolinę

II . ụnterhalb ADV (tiefer gelegen)

unterhalb von der Burg

poniżej zamku

e̱bendẹshạlb [ˈ---ˈ-, ADV --ˈ--], e̱bendẹswe̱gen [ˈ---ˈ--, ADV --ˈ---]

ebendeshalb → ebendarum

vidi i ebendarum

e̱bendarụm [ˈeːbəndaˈrʊm, hinweisend: --ˈ--] ADV

ebendarum

właśnie dlatego

nein, ebendarum frage ich ja!

nie, właśnie dlatego pytam!

fụ̈nfeinhạlb NUM

fünfeinhalb

pięć i pół

fünfeinhalb Meter

pięć i pół metra

vidi i achteinhalb

ạchteinhạlb [ˈaxtʔaɪnˈhalp] NUM

achteinhalb

osiem i pół

achteinhalb Meter

osiem i pół metra

bis dorthin sind es achteinhalb Kilometer

do tego miejsca jest osiem i pół kilometra

vi̱e̱reinhạlb [ˈ--ˈ-] NUM

viereinhalb Kilometer

cztery i pół kilometra

vidi i achteinhalb

ạchteinhạlb [ˈaxtʔaɪnˈhalp] NUM

achteinhalb

osiem i pół

achteinhalb Meter

osiem i pół metra

bis dorthin sind es achteinhalb Kilometer

do tego miejsca jest osiem i pół kilometra

Hạnsestadt <‑, ‑städte> [ˈhanzə-] N f

Hansestadt

miasto nt hanzeatyckie

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Prevodi za „minsesthalb“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

ạnderthạlb [ˈandɐt​ˈhalp] NUM

vidi i eineinhalb

e̱i̱neinhạlb [ˈaɪnʔaɪn​ˈhalp] NUM

I . ịnnerhalb [ˈɪnɐhalp] ADV

1. innerhalb (im Bereich von):

2. innerhalb (binnen):

II . ịnnerhalb [ˈɪnɐhalp] PREP +gen

1. innerhalb (im Bereich von):

2. innerhalb (binnen):

e̱i̱neinhạlb [ˈaɪnʔaɪn​ˈhalp] NUM

vidi i achteinhalb

ạchteinhạlb [ˈaxtʔaɪn​ˈhalp] NUM

Mịndestgehalt1 <‑[e]s, ‑e> N m (Inhalt)

ụnserthạlben ADV alt

unserthalben → unserethalben

vidi i unserethalben

ụnserethạlben [ˈʊnzərət​ˈhalbən] ADV alt, ụnseretwegen [ˈʊnzərət​ˈveːgən] ADV

1. unserethalben (wegen uns):

2. unserethalben (uns zuliebe):

3. unserethalben (von uns aus):

I . ụnterhalb PREP +gen

II . ụnterhalb ADV (tiefer gelegen)

e̱bendẹshạlb [ˈ---​ˈ-, ADV --​ˈ--], e̱bendẹswe̱gen [ˈ---​ˈ--, ADV --​ˈ---]

ebendeshalb → ebendarum

vidi i ebendarum

e̱bendarụm [ˈeːbənda​ˈrʊm, hinweisend: --​ˈ--] ADV

fụ̈nfeinhạlb NUM

vidi i achteinhalb

ạchteinhạlb [ˈaxtʔaɪn​ˈhalp] NUM

vi̱e̱reinhạlb [ˈ--​ˈ-] NUM

vidi i achteinhalb

ạchteinhạlb [ˈaxtʔaɪn​ˈhalp] NUM

Hạnsestadt <‑, ‑städte> [ˈhanzə-] N f

Pretražite rečnik

Spoljne usluge

Povratna informacija

Trener vokabulara

Synonyms

Moja istorija pretraživanja

ạnderthạlb [ˈandɐtˈhalp] NUM

e̱i̱neinhạlb [ˈaɪnʔaɪnˈhalp] NUM

e̱i̱neinhạlb [ˈaɪnʔaɪnˈhalp] NUM

ạchteinhạlb [ˈaxtʔaɪnˈhalp] NUM

Mịndestgehalt¹ <‑[e]s, ‑e> N m (Inhalt)

ụnserethạlben [ˈʊnzərətˈhalbən] ADV alt, ụnseretwegen [ˈʊnzərətˈveːgən] ADV

e̱bendẹshạlb [ˈ---ˈ-, ADV --ˈ--], e̱bendẹswe̱gen [ˈ---ˈ--, ADV --ˈ---]

e̱bendarụm [ˈeːbəndaˈrʊm, hinweisend: --ˈ--] ADV

ạchteinhạlb [ˈaxtʔaɪnˈhalp] NUM

vi̱e̱reinhạlb [ˈ--ˈ-] NUM

ạchteinhạlb [ˈaxtʔaɪnˈhalp] NUM