nemački » poljski
Gledate rezultate koji su slično napisani: Noppe , Joppe , hoppeln , Kloppe , hopsen , hoppla , Hippe , Wippe , Suppe , Puppe , Pappe , Lippe , Lappe , Kuppe , Sippe , Rippe , Rappe , Mappe , Kippe , Kappe , Klippe , Gruppe , Flappe , Etappe , Hopser i Hopfen

Jọppe <‑, ‑n> [ˈjɔpə] N f

Nọppe <‑, ‑n> [ˈnɔpə] N f meist pl

1. Noppe (Verdickung in Gewebe):

Noppe
wypustka f

2. Noppe (Erhebung auf einer Oberfläche):

Noppe
wytłoczenie nt

họppeln [ˈhɔpəln] VB intr +sein (Hase)

Prikaži konjugacijku tabelu

họppla [ˈhɔpla] INTERJ

1. hoppla (Vorsicht):

hoppla
uwaga!
hoppla, jetzt komm’ ich!
uwaga, idę!

2. hoppla (Entschuldigung):

hoppla
sorry! inf

họpsen [ˈhɔpsən] VB intr +sein inf

Prikaži konjugacijku tabelu

Klọppe [ˈklɔpə] N f NGer

Kạppe <‑, ‑n> [ˈkapə] N f

2. Kappe (Verschluss):

Kappe
zakrętka f
Kappe
nakrętka f
Füllerkappe
zatyczka f do pióra

Kịppe <‑, ‑n> [ˈkɪpə] N f

1. Kippe (Mülldeponie):

Kippe
wysypisko nt śmieci

2. Kippe inf (Zigarettenstummel):

Kippe
niedopałek m
Kippe
pet m inf

Mạppe <‑, ‑n> [ˈmapə] N f

1. Mappe (Dokumentenhülle, Zeichenmappe):

Mappe
teczka f

2. Mappe (Aktentasche):

Mappe
aktówka f
Mappe
teczka f

3. Mappe (Schulmappe):

Mappe
tornister m
Mappe
teczka f

Rạppe <‑n, ‑n> [ˈrapə] N m (Pferd mit schwarzem Fell)

Rịppe <‑, ‑n> [ˈrɪpə] N f

2. Rippe (schmaler Teil: einer Tafel Schokolade):

Rippe
pasek m

3. Rippe BOT:

Rippe
żyłka f

Sịppe <‑, ‑n> [ˈzɪpə] N f

1. Sippe (Volksstamm):

Sippe
plemię nt

2. Sippe fig inf:

Sippe (Familie)
klan m
Sippe (Verwandtschaft)
krewni mpl

Kụppe <‑, ‑n> [ˈkʊpə] N f

1. Kuppe (Bergkuppe):

Kuppe
kopa f

2. Kuppe (Fingerkuppe):

Kuppe
opuszka f

Lạppe (Lappin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈlapə] N m (f)

Lappe (Lappin)
Lapończyk(-onka) m (f)

Lịppe <‑, ‑n> [ˈlɪpə] N f

Pạppe <‑, ‑n> [ˈpapə] N f

Pụppe <‑, ‑n> [ˈpʊpə] N f

2. Puppe ZOOL:

Puppe
poczwarka f

3. Puppe (Schaufensterpuppe):

Puppe
manekin m

Sụppe <‑, ‑n> [ˈzʊpə] N f

2. Suppe inf (Nebel):

Suppe
gęsta mgła f

Wịppe <‑, ‑n> [ˈvɪpə] N f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er vertrat seinen Vater am Ende des Zweiten Weltkriegs in der Backstube und sollte die seit 1829 bestehende Schwarz-Weiss & Feinbäckerei August Hoppe fortführen.
de.wikipedia.org
Die beiden Unternehmer Grovermann & Hoppe begründeten in der späteren Ewald-Haase-Straße eine Kammgarnfabrik.
de.wikipedia.org
Beispielsweise entstand aus der Fabrik von Grovermann & Hoppe 1953 die Wollwarenfabrik der VEB Tuchfabrik Cottbus.
de.wikipedia.org
Da in den Wagner Opern Parsifal und Lohengrin teilweise ähnliche Themen vorkommen, fasste Hoppe beide Werke in Paxiphall & Lohengrün zusammen.
de.wikipedia.org
Ideal spielt im Film B-Movie: Lust & Sound in West-Berlin 1979–1989 (2015) eine Rolle, einer Dokumentation mit Mark Reeder, Jörg A. Hoppe, Klaus Maeck, Heiko Lange und Alexander von Sturmfeder.
de.wikipedia.org
Annette Humpe trat 2015 im Film B-Movie: Lust & Sound in West-Berlin 1979–1989 auf, einer Dokumentation mit Mark Reeder, Jörg A. Hoppe, Klaus Maeck, Heiko Lange und Alexander von Sturmfeder.
de.wikipedia.org
Für ihre Hauptrolle in dem Fernseh-Dreiteiler Sardsch erhielt sie 1998 zusammen mit Axel de Roche (Regie & Kamera), Hannes Jaenicke (Hauptdarsteller) und Rolf Hoppe (Hauptdarsteller) den Grimme-Preis.
de.wikipedia.org
Aus der Koenig, Rosenmüller & Hoppe Filmproduktion entstand 1991 die Firma Me, Myself & Eye (MME) mit Christoph Post als weiterem Gründungsgesellschafter.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1983 gründete er mit Werner Koenig die Koenig & Rosenmüller Filmproduktion, in die 1988 Jörg A. Hoppe als Gesellschafter einstieg.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije