nemački » poljski
Gledate rezultate koji su slično napisani: zersplittern , Vergitterung , Verbitterung , Verwitterung , absplittern , Erbitterung , splittern , zerstritten , Klitterung , Zerstreuung , Zersiedelung , Witterung , zerspringen , zerspalten , zerschmettern , zerschnitten , Zerstörung , Zerstückelung , Zersetzung , zersprengen , Splitter , Zerspanung i zersprungen

I . zersplịttern* VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II . zersplịttern* VB intr +sein

Prikaži konjugacijku tabelu

Verwịtterung <‑, ‑en> N f

Verbịtterung <‑, ‑en> N f pl selten

Vergịtterung <‑, ‑en> N f

zerstrịtten [tsɛɐ̯​ˈʃtrɪtən] VB refl

zerstritten pp von zerstreiten

vidi i zerstreiten

zerstre̱i̱ten* VB refl irr

Prikaži konjugacijku tabelu

splịttern VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

2. splittern +haben (Splitter bilden):

das Holz splittert
drewno nt rozlatuje się na trzaski inf

Erbịtterung <‑, no pl > N f

I . ạb|splittern VB intr +sein (Lack)

Prikaži konjugacijku tabelu

II . ạb|splittern VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

absplittern Ast:

absplittern
odłamywać [perf odłamać]

III . ạb|splittern VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu

Zerstö̱rung <‑, ‑en> N f

2. Zerstörung (Verwüstung: eines Gebiets):

Zerstörung
spustoszenie nt

zerschnịtten VB trans

zerschnitten pp von zerschneiden

vidi i zerschneiden

zerschne̱i̱den* VB trans irr

Prikaži konjugacijku tabelu

zerschmẹttern* VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

zerspạlten* VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

zersprịngen* VB intr irr +sein (Geschirr, Glas)

Prikaži konjugacijku tabelu

Wịtterung <‑, ‑en> N f

2. Witterung (Geruchssinn):

Witterung
węch m
die Witterung [von etw] aufnehmen
zwietrzyć [coś]

Zersi̱e̱delung <‑, ‑en> N f form

Zerstre̱u̱ung1 <‑, no pl > N f

2. Zerstreuung (Zerstreutheit):

Zerstreuung
roztargnienie nt

3. Zerstreuung (Lichtzerstreuung):

Zerstreuung
rozproszenie nt

zersprụngen VB intr

zersprungen pp von zerspringen

vidi i zerspringen

zersprịngen* VB intr irr +sein (Geschirr, Glas)

Prikaži konjugacijku tabelu

Splịtter <‑s, ‑> [ˈʃplɪtɐ] N m

Klitterung N

Korisnička odrednica

Zerspanung N

Korisnička odrednica

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Eine große Bedrohung ist die Zersplitterung der Bestände.
de.wikipedia.org
Allerdings wird dabei von Gegnern das Risiko einer möglichen Zersplitterung der Gynäkologie befürchtet.
de.wikipedia.org
Das Ende der Keltenherrschaft führte jedoch nicht zur Konsolidierung, sondern zur völligen Zersplitterung unter den Thrakern.
de.wikipedia.org
Zwar gab es auch Versuche, gemeinsame Inhalte in den Vordergrund zu stellen und die Zersplitterung untereinander zu überwinden.
de.wikipedia.org
Nach den molekulargenetischen Untersuchungen von Schmitt & Haubrich (2008) und morphologischen Studien von Sonderegger (2005) dürfte sich diese weitgehende Zersplitterung von Erebia euryale wohl nicht durchsetzen.
de.wikipedia.org
Die landeskirchliche und konfessionelle Zersplitterung des deutschen Protestantismus hatte eine kleinregionale Auffächerung des Kirchengesangs zur Folge.
de.wikipedia.org
Die Zersplitterung in über 10.000 Parzellen war dabei sehr hinderlich.
de.wikipedia.org
Alle Waffen hinterlassen Einschussspuren und bewirken die Zersplitterung von Wänden oder Glasscheiben (Partikeleffekte).
de.wikipedia.org
In der Periode der Zersplitterung des Reiches (200–600) verschwindet der Konfuzianismus und der Daoismus wird vorherrschend.
de.wikipedia.org
Zudem kam es in der Vorbereitung der Proteste zu einer inneren Zersplitterung der Gipfelgegner.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Zersplitterung" u drugim jezicima

"Zersplitterung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije