nemački » poljski

bö̱s [bøːs] ADJ ADV

bös → böse -

I . bö̱se [ˈbøːzə] ADJ

3. böse pej inf (unartig):

böse
niegrzeczny
du böses Kind!
ty nicponiu! hum inf

7. böse inf (entzündet):

ich habe einen bösen Finger
mam chory palec

II . bö̱se [ˈbøːzə] ADV

Bö̱se <‑n, no pl > [ˈbøːzə] N m

der Böse form (Teufel)
diabeł m

Primeri rečenica za Bösem

vergeltet nicht Böses mit Bösem oder Scheltwort mit Scheltwort BIBL
nie oddawajcie złem za zło ani obelgą za obelgę

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Arzt und Frau stehen neben dem Toten, der Gutes mit Bösem vergelten wollte, aber, wie der letzte Titel belehrt, das Schicksal hat ihn ereilt.
de.wikipedia.org
Wie in seinen vorangegangenen Arbeiten als Autor und Schauspieler verknüpfte Koch „[…] das absolut Witzige und Abstruse mit dem abgrundtief Bösem“.
de.wikipedia.org
Vergeltet nicht Böses mit Bösem noch Kränkung mit Kränkung!
de.wikipedia.org
Doch als er ins Zimmer zurückkehrt, sitzt dort seine Nachbarin am Tisch, die alte Begine, und empfängt ihn mit bösem Blick.
de.wikipedia.org
Es hat sich gezeigt, dass Gutes weder mit Gutem noch mit Bösem befreundet sein kann, und Böses kann grundsätzlich nicht befreundet sein.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije