längere u rečniku PONS

Prevodi za längere u rečniku nemački»hrvatski

lang ADJ

lang

dug

lange Finger machen

imati duge prste

lang ersehnt

dugo očekivan

lang und breit

nadugo i naširoko

die ganze Woche lang

čitav tjedan

ein Jahr lang

jednu godinu

schon lange

već dugo vrijeme

seit langem

davno

über kurz oder lang

prije ili kasnije

Pojedinačni prevodilački parovi

längere Zeit

duže vremena

einen Monat lang

mjesec dana

eine Woche lang

tjedan dana

Prevodi za längere u rečniku hrvatski»nemački

Pojedinačni prevodilački parovi

odstojati

(längere Zeit) stehen

podug(ačak)

ziemlich lang, recht lang

dugotrajan

lang anhaltend

nadugačko i naširoko

lang und breit

raspričati se

sich lang und breit auslassen (o lok über akk)

kadli- tadli

früher oder später, über kurz oder lang

längere Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

über kurz oder lang

danas ili sutra

ein Jahr lang

jednu godinu

über kurz oder lang

prije ili kasnije

eine Woche lang

tjedan dana

die Ohren lang ziehen

nategnuti uši

einen Monat lang

mjesec dana

den ganzen Tag (lang)

čitav dan

längere Zeit

duže vremena

früher oder später, über kurz oder lang

kadli- tadli

früher oder später, über kurz oder lang

danas ili sutra