Wirtin u rečniku PONS

Prevodi za Wirtin u rečniku nemački»hrvatski (Pređite na hrvatski»nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka

Wirtin <Wirtin, -nen> N f

Wirt <-(e)s, -e> N m

vidi i Rechnung

Rechnung <Rechnung, -en> N f

Pojedinačni prevodilački parovi
die Rechnung ohne den Wirt machen
spremati ražanj, a zec u šumi

Prevodi za Wirtin u rečniku hrvatski»nemački (Pređite na nemački»hrvatski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Wirtin Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

die Rechnung ohne den Wirt machen
spremati ražanj, a zec u šumi
die Rechnung ohne den Wirt machen
praviti ražanj, a zec u šumi
die Rechnung ohne den Wirt machen
praviti račun bez krčmara
die Rechnung ohne den Wirt machen
spremiti ražanj, a zec u šumi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Diese drei Männer teilen sich ein Zimmer mit ihrer Wirtin, die sie schließlich hinauswirft.
de.wikipedia.org
Es kommt allerdings nicht zu einer Schlägerei, weil die autoritäre Wirtin einen der Hinterwäldler zurückpfeift.
de.wikipedia.org
Als ihr Körperumfang zunimmt und dies in der Öffentlichkeit bemerkt wird, sind Wirtin und Schwestern um ihren guten Ruf besorgt.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig war sie eine mildtätige Wirtin, die hungrigen Studenten gerne eine Suppe und ein Stück Brot schenkte.
de.wikipedia.org
Die Wirtin unterhält sich aber mit einem Gast über den Sinn von Weihnachten in der heutigen Zeit.
de.wikipedia.org
Außerdem beschreibt das Ich auch ein paar theatralische Bilder – beispielsweise eine krüppelhafte Gestalt in einem Krug, die hin und wieder von einer Wirtin versorgt wird.
de.wikipedia.org
Ständig kommen Ereignisse und Menschen dazwischen, die das Glück von Wirtin und Kellner zumindest vorläufig verhindern, zumal die Wirtin plötzlich Interesse an Dr. Siedler zeigt.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod der letzten Wirtin 1996 stand das Gebäude leer.
de.wikipedia.org
In Letzterem besitzt die Wirtin eine Sammlung von 1557 Elefanten.
de.wikipedia.org
Die Hauptangeklagte, die Wirtin der Kneipe, erhielt wegen Drogendelikten eine einjährige Freiheitsstrafe, die zur Bewährung ausgesetzt wurde.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Wirtin" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije