nemački » italijanski

I . schicken VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II . schicken VB intr +haben

Prikaži konjugacijku tabelu

III . schicken VB rfl

Prikaži konjugacijku tabelu

Phrases:

so etwas zu sagen, schickt sich nicht unpers
non si conviene (od non sta bene) dire una cosa del genere

I . schick ADJ

II . schick ADV

Schick <-[e]s> N m

Primeri rečenica za schicken

sich schicken (sich einfügen)
adattarsi
per (od als) Einschreiben schicken
spedire per raccomandata
per (od als) Nachnahme schicken
spedire (in) contrassegno
etwas jemandem (od an jemanden) schicken
mandare qc a qn
jemanden zum Arzt schicken
mandare qn dal medico
etwas auf dem Postweg schicken
spedire qc per ( od a mezzo) posta
als Frachtgut schicken BAHN
spedire a piccola velocità
nach jemandem schicken
mandare a chiamare qn
jemanden zum Teufel jagen (od schicken)
mandare al diavolo qn
seine Kinder aufs Gymnasium schicken
mandare i propri figli al liceo
sich in das Unvermeidliche schicken
rassegnarsi all’inevitabile
jemanden in den April schicken
fare un pesce d’aprile a qn
ein Stoßgebet zum Himmel schicken
levare giaculatorie al cielo
jemanden in die Wüste schicken ugs
mandare all’inferno qn
sich in die neue Situation schicken
adattarsi alla nuova situazione
jemanden, etwas in den Orkus schicken, stoßen, befördern
spedire qn , qc all’inferno

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Daraufhin schicken sie Tod in den Ruhestand und er selbst wird sterblich.
de.wikipedia.org
Warum hat er keinen seiner beiden Söhne zum Militär geschickt?
de.wikipedia.org
In den Ausstellungsjahren 1896 und 1897 wurden insgesamt 1100 Kunstwerke zur ständigen Ausstellung geschickt.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es Helden, die auf Missionen zur Entdeckung besonderer magischer Gegenstände geschickt werden können.
de.wikipedia.org
Sie begegnen einem Stollentroll, der vorgibt, ihnen helfen zu wollen, sie aber vorsätzlich in die falsche Richtung schickt.
de.wikipedia.org
Mehrfach wurde er mit Spezialaufträgen an die Front geschickt.
de.wikipedia.org
Jede der acht Provinzen schickte einen Vertreter in den Rat.
de.wikipedia.org
Die Armee schickte einen schweren Kran, um unter den Zugtrümmern eingeklemmte Personen zu bergen.
de.wikipedia.org
Ihre Eltern zogen sie konservativ auf und schickten sie auf eine katholische Schule.
de.wikipedia.org
Diese verkleidet die beiden als Pagen und schickt sie zum Wachwechsel in den Thronsaal.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "schicken" u drugim jezicima

"schicken" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije