tratteggiata u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za tratteggiata u rečniku italijanski»engleski

tratteggiare [trattedˈdʒare] VB trans

1. tratteggiare paesaggio:

tratteggiare (segnare con dei tratti)

to trace

tratteggiare (abbozzare)

to sketch

tratteggiare (ombreggiare)

to hatch

tratteggiare (ombreggiare)

to shade

tratteggiare una linea

to draw a broken line

2. tratteggiare (descrivere) fig:

tratteggiare personaggio

to outline

Pojedinačni prevodilački parovi

firmare sulla linea tratteggiata

to sign on the dotted line

tratteggiare le ombre

to shade

linea retta, curva, spezzata, tratteggiata

straight, curved, broken, dotted line

Prevodi za tratteggiata u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

dotted line

linea f tratteggiata

to sign on the dotted line

firmare sulla linea tratteggiata

shade in (by hatching)

tratteggiare

hatch

tratteggiare

“tear along the dotted line”

“strappare lungo la linea tratteggiata”

cut along the dotted line

tagliare lungo la linea tratteggiata

draw character, picture

rappresentare, tratteggiare

tratteggiata u rečniku PONS

Prevodi za tratteggiata u rečniku italijanski»engleski

tratteggiare [trat·ted·ˈdʒa:·re] VB trans

1. tratteggiare (disegnare):

tratteggiare una linea

to draw a dotted line

2. tratteggiare fig (descrivere):

tratteggiare

to sketch

tratteggiata Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

tratteggiare una linea

to draw a dotted line