tramontando u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za tramontando u rečniku italijanski»engleski

tramontare [tramonˈtare] VB intr aux essere

1. tramontare (declinare):

tramontare sole, luna:

to set

tramontare sole, luna:

to go down

tramontare sole, luna:

to sink

il sole tramonta alle 20

the sun sets at 8 pm

la luna sta tramontando

the moon is on the wane

tramontare dietro l'orizzonte

to dip below the horizon

2. tramontare fig:

tramontare

to fade

la sua stella comincia a tramontare

her star is fading

Prevodi za tramontando u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

go down on sun:

tramontare su

to dip below the horizon sun:

scendere, tramontare dietro l'orizzonte

decline

calare, tramontare

sink sun:

calare, tramontare

set

tramontare

go down

tramontare, scendere

tramontando u rečniku PONS

Prevodi za tramontando u rečniku italijanski»engleski

tramontare [tra·mon·ˈta:·re] VB intr +essere

1. tramontare ASTRO:

tramontare

to set

2. tramontare (civiltà):

tramontare

to decline

Prevodi za tramontando u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

set

tramontare

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Sullo sfondo il sole sta tramontando o sorgendo tra due torri.

it.wikipedia.org

Qualunque sia stato il motivo, questa pietra dimostra come gli antichi miti pagani stessero tramontando, soppiantati dal cristianesimo.

it.wikipedia.org