stanotte u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za stanotte u rečniku italijanski»engleski

stanotte [staˈnɔtte] ADV

stanotte (scorsa)

last night

stanotte (a venire)

tonight

stanotte non ho chiuso occhio

I didn't get any sleep last night

stanotte non ci sarà la luna

there will be no moon tonight

Pojedinačni prevodilački parovi

stanotte è brinato

there was frost last night

stanotte ghiacciato

there was a heavy frost last night

ho fatto certi sogni stanotte!

I had such dreams last night!

c'è un forte vento stanotte

it's blowing hard tonight

stanotte non ho dormito bene, tant'è che oggi sono stanco

tonight I didn't sleep well and so today I feel tired

Prevodi za stanotte u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

it's blowing hard tonight

c'è un forte vento stanotte

stanotte u rečniku PONS

Prevodi za stanotte u rečniku italijanski»engleski

stanotte [sta·ˈnɔt·te] ADV

stanotte

tonight

stanotte ADV

Korisnička odrednica

stanotte (nella notte precedente)

last night

Prevodi za stanotte u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

tonight (night)

stanotte

I'm due in Mexico City this evening

devo essere a Città del Messico stanotte

stanotte Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

devo essere a Città del Messico stanotte

I'm due in Mexico City this evening

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Mary consiglia di lavorare duro per guadagnare il pane e di divertirsi stanotte senza litigare.

it.wikipedia.org

Va comunque segnalato che ïstanòt e ïstamatìna (stanotte e stamattina) esistono anche come forme lessicalizzate a fianco delle "forme base" senza ï.

it.wikipedia.org

Per la prima volta si rende conto che stanotte non dormirà con lei.

it.wikipedia.org

Invece in forme quali g'òo durmìit + stanòt (ho dormito stanotte) si interpone una ï, con l'ottenimento di g'òo durmìit ïstanòt.

it.wikipedia.org