riscatto u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za riscatto u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

riscatto [risˈkatto] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
gli ostaggi saranno rilasciati dietro riscatto
hostages will be released on payment of a ransom

Prevodi za riscatto u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
waiver
riscatto m
surrender value
valore m di riscatto
equity of redemption
diritto m di riscatto dell'ipoteca
redemption (from pawn)
riscatto m
redemption before n date, price, rate, premium
di riscatto
redemption value (of share)
valore di riscatto
ransom, also ransom money
riscatto m
to demand, pay a ransom
chiedere, pagare un riscatto (for per)
ransom person
chiedere un riscatto per la liberazione di
foreclosure ECON, LAW
= decadenza dal diritto di riscatto del bene ipotecato
foreclose
precludere il riscatto
surrender (of insurance policy)
riscatto m

riscatto u rečniku PONS

Prevodi za riscatto u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za riscatto u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

riscatto Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sequestrare qn a scopo di riscatto
to hold sb (for) ransom

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
A fine stagione, complici le buone prestazioni con i lusitani, il club decide di esercitare i riscatto del prestito.
it.wikipedia.org
I motivi del furto e i suoi autori sono tuttora ignoti e resta senza spiegazioni la totale assenza di richieste di riscatto.
it.wikipedia.org
Sei mesi più tardi, nel marzo o aprile 1399, fu liberato dopo aver pagato un forte riscatto.
it.wikipedia.org
Il colonnello russo venne rilasciato poco dopo senza il pagamento di alcun riscatto.
it.wikipedia.org
Col riscatto dalla feudalità divenne un comune libero, amministrato da un sindaco e da un consiglio comunale.
it.wikipedia.org
Stanislao, che aveva perso il trono, vedeva questa come una grande occasione di riscatto e accettò subito.
it.wikipedia.org
I criminali rilasciano un video del riscatto in cambio di uno milione di dollari.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "riscatto" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije