respinta u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za respinta u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

respinta [resˈpinta] N f SPORTS

I.respingere [resˈpindʒere] VB trans

II.respingersi VB refl PHYS

I.respinto [resˈpinto] VB pp

respinto → respingere

II.respinto [resˈpinto] ADJ

III.respinto [resˈpinto] N m

vidi i respingere

I.respingere [resˈpindʒere] VB trans

II.respingersi VB refl PHYS

Prevodi za respinta u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

respinta u rečniku PONS

Prevodi za respinta u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za respinta u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

respinta Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

essere respinto [o bocciato] a
blow test
respingere qc a favore di qc altro
to reject sth in favor of sth else

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Sembra che questa seconda ambasceria fosse ugualmente respinta.
it.wikipedia.org
Non esiste una definizione che possa davvero circoscrivere l'estrema sinistra in termini di valori o organizzazione, soprattutto perché la classificazione è talvolta respinta dagli interessati.
it.wikipedia.org
Bancalari scoprì sostanzialmente che "una fiamma, posta tra i poli di un'elettrocalamita, è respinta dalla linea assiale appena si stabilisce il campo magnetico".
it.wikipedia.org
Le brigate corazzate britanniche furono impiegate a ondate contro le fanterie italo-tedesche e ogni volta che un'ondata era respinta ne sopraggiungeva un'altra.
it.wikipedia.org
Il bagher è caratterizzato, come palleggio, da una azione coordinata dagli arti inferiori-busto ed arti superiori per la respinta del pallone che avviene con impatto sugli avambracci.
it.wikipedia.org
I capelli non danneggiati hanno una superficie idrofoba alla quale i lipidi della pelle come il sebo si attaccano, sennonché l'acqua è inizialmente respinta.
it.wikipedia.org
Il giudice la trascina alla commissione disciplinare, accusandola di aver manipolato l'identificazione perché a suo tempo lui l'aveva respinta.
it.wikipedia.org
Venne criticata la presenza del bipiede e venne respinta unanimemente la possibilità di montare la baionetta.
it.wikipedia.org
Se lui non l'avesse respinta, adesso sarebbe in pace e senza quei dolori interni che lo attanagliano.
it.wikipedia.org
Per motivi di salute, venne eseguita una cauzione nell'agosto 1992 e dal 14 agosto 1992 venne respinta la custodia cautelare.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "respinta" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije