respiratore u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za respiratore u rečniku italijanski»engleski

respiratore [respiraˈtore] N m

1. respiratore MED:

respiratore

inhalator

respiratore

inhaler

respiratore

inspirator

respiratore automatico or artificiale

ventilator

2. respiratore:

respiratore (per immersioni subacquee)

breathing apparatus

respiratore (tubo con boccaglio)

snorkel Brit

respiratore (tubo con boccaglio)

schnorkel Am

Prevodi za respiratore u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

breathing apparatus

respiratore m

inhalator

respiratore m

inspirator

respiratore m

gas helmet

casco munito di respiratore

ventilator

respiratore m artificiale

to switch or turn off the ventilator

spegnere il respiratore artificiale

respirator

respiratore m (artificiale, automatico)

to be on a respirator

essere attaccato al respiratore

snorkel

respiratore m

respiratore u rečniku PONS

Prevodi za respiratore u rečniku italijanski»engleski

respiratore [res·pi·ra·ˈto:·re] N m

1. respiratore (per sub, pompieri):

respiratore

breathing apparatus

2. respiratore MED:

respiratore

respirator

Prevodi za respiratore u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

respirator

respiratore m

life-support system

respiratore m artificiale

ventilator

respiratore m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

A seconda del tipo, un respiratore può avere una funzione specifica o combinare diverse funzioni.

it.wikipedia.org

Scoprì inoltre il succo gastrico, compì studi notevoli sulla fecondazione e ammise per via sperimentale l'esistenza degli scambi gassosi respiratori nel sangue.

it.wikipedia.org

Amanda, cercando di svincolarsi, strappa il tubo del respiratore.

it.wikipedia.org

Il giocatore riprese conoscenza soltanto il 30 settembre, rimanendo comunque attacco al respiratore.

it.wikipedia.org

Nel 1953 costruì e provò con successo un prototipo sperimentale di respiratore autonomo.

it.wikipedia.org

I sopravvissuti si organizzano con tute e respiratori per sopravvivere.

it.wikipedia.org

In tutti i casi gli scambi respiratori si svolgono per mezzo degli stigmi addominali.

it.wikipedia.org

I polmoni a libro non hanno correlazioni di sorta con gli apparati respiratori dei moderni vertebrati.

it.wikipedia.org

Tale veleno è ad azione neuro-tossica e di norma paralizza i centri nervosi e respiratori principali, può causare la morte in poche ore.

it.wikipedia.org

I malati meno gravi potevano respirare autonomamente per intervalli limitati o usare il respiratore soltanto di notte.

it.wikipedia.org