cassetto u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za cassetto u rečniku italijanski»engleski

cassetto [kasˈsetto] N m

cassetto

drawer

cassetto delle posate, della scrivania

cutlery drawer, desk drawer

ultimo cassetto

bottom drawer

in fondo al cassetto

at or in the back of the drawer

prendere qc dal cassetto

to take sth out of a drawer

mettere or chiudere qc in un cassetto fig

to put sth on the back burner

avere un sogno nel cassetto

to have a secret wish

cassetto di distribuzione MECH

slide valve

Pojedinačni prevodilački parovi

zeppo borsa, valigia, cassetto, stanza

full di: of

zeppo borsa, valigia, cassetto, stanza

crammed di: with

nell'angolo più riposto di un cassetto

at the very bottom of a drawer

Prevodi za cassetto u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

glovebox

cassetto m portaoggetti

bottom drawer

cassetto m più basso

bottom drawer

ultimo cassetto m

to put sth on the back burner project etc.

mettere qc da parte, nel cassetto

sit on application form, letter

mettere nel cassetto

slide valve (in a steam engine)

cassetto m di distribuzione

drawer

cassetto m

cutlery, desk drawer

cassetto delle posate, della scrivania

to put sth on the back burner question, issue

mettere qc da parte or nel cassetto

cassetto u rečniku PONS

Prevodi za cassetto u rečniku italijanski»engleski

cassetto [kas·ˈset·to] N m (di mobile)

cassetto

drawer

Prevodi za cassetto u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

drawer

cassetto m

the forks go in that drawer

le forchette vanno in quel cassetto

the drawer is 2 feet deep

il cassetto è largo 2 piedi

there is sth in the drawer

c'è qc nel cassetto

cassetto Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

il cassetto è largo 2 piedi

the drawer is 2 feet deep

le forchette vanno in quel cassetto

the forks go in that drawer

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

A questo scopo riapre i suoi cassetti e continua a occultare lettere e biglietti.

it.wikipedia.org

Il padre decide quindi di caricare la pistola che teneva nel cassetto e uccide la moglie, per poi suicidarsi.

it.wikipedia.org

Nel campo dell'informatica ci sono molti esempi pratici del principio dei cassetti.

it.wikipedia.org

Vennero aggiunti anche due cassetti portaguanti alle due estremità laterali della plancia.

it.wikipedia.org

Le fibre "prendevano" la luce necessaria da una lampadina che illuminava il vano posacenere, anche quando il cassetto era chiuso.

it.wikipedia.org

Altri modelli sono dotati di un cassetto in cui inserire varie gelatine.

it.wikipedia.org

Stephanie ha sempre cercato di perfezionare il suo talento e non ha mai riposto nel cassetto il sogno di diventare una cantante.

it.wikipedia.org

Dopo la conversazione la professoressa apre un cassetto della cattedra nel quale si vedono un cuore e due occhi, apparentemente umani.

it.wikipedia.org

Stan però continua a essere depresso e riesce ad affrontare la vita soltanto bevendo ogni mattina l'alcol che nasconde nel cassetto.

it.wikipedia.org

Al materiale rimasto fin da allora nel cassetto si aggiungono ora delle sezioni inedite con arrangiamenti modernizzati.

it.wikipedia.org