articolare u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za articolare u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

articolare1 [artikoˈlare] ADJ

I.articolare2 [artikoˈlare] VB trans

1. articolare (eseguire il movimento di un'articolazione):

articolare ginocchio
to bend

II.articolarsi VB refl

Pojedinačni prevodilački parovi
reumatismo articolare
articular rheumatism
mobilità articolare
articular mobility
cavità articolare
socket

Prevodi za articolare u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

articolare u rečniku PONS

Prevodi za articolare u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

articolare1 [ar·ti·ko·ˈla:·re] ADJ (dolore, disturbo, protesi)

articolare2 VB trans

2. articolare (suddividere: corso, discorso, relazione):

articolare
to divide up

Prevodi za articolare u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

articolare Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

muovere le labbra senza articolare le parole
mouth

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Wundt sperava di dimostrare l'esistenza delle fasi in cui riteneva si articolassero i processi mentali.
it.wikipedia.org
La visita si articola tra forme, materiali, colori, temi e poetiche che mutano di sezione in sezione, offrendo un’immersione nelle arti visive.
it.wikipedia.org
Il padiglione principale si articola su 6 sale all'interno di 5 aree espositive.
it.wikipedia.org
Nella parte posteriore della mandibola, l'osso articolare era eccezionalmente largo, corrispondente alla larghezza generale dell'articolazione della mascella.
it.wikipedia.org
La falange prossimale s'articola con il primo osso metatarsale, è anch'essa ellissoidale, ma permette all'alluce l'adduzione, l'abduzione', la circomduzione, la flessione e l'estensione sul metatarso.
it.wikipedia.org
La prima costola è articolata soltanto alla prima vertebra toracica.
it.wikipedia.org
La mazzuola interna (generalmente usata per le melodie) può essere articolata separatamente afferrandola con l'indice e il pollice e ruotando sulla mazzuola esterna.
it.wikipedia.org
Per la prima volta il concorso è stato articolato in due semifinali e una finale.
it.wikipedia.org
La fontana, organizzata come un tempietto a pianta centrale e ottastilo, si articola su due livelli separati dal listello della cornice inferiore.
it.wikipedia.org
La pellicola si articola in tre episodi distinti, con protagonisti indipendenti tra loro, passando di tanto in tanto da un episodio all'altro.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "articolare" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije