certamente u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za certamente u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

certamente [tʃertaˈmente] ADV

Prevodi za certamente u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
you betcha!
eccome! certamente!
unquestionably
senza dubbio, certamente
certes
certamente, in verità
“of course, ” she said imperturbably
“certamente” disse imperturbabile
certainly (without doubt)
certamente, senza dubbio
certainly (indicating assent)
certamente, certo
certainly sir, madam
certamente signore, signora
she was almost certainly innocent
era quasi certamente innocente
clearly believe, hope, love, want
senza dubbio, certamente
definitely
certamente, senza alcun dubbio, di sicuro
he definitely said he wasn't coming
disse che certamente non sarebbe venuto
“do you support them?” - “definitely!”
“li appoggiate?” - “certamente!”
he is most emphatically not a genius
non è certamente un genio
obviously
certamente

certamente u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
L'opera comprendeva 120 volumi ed era certamente un testo imponente.
it.wikipedia.org
A ciò hanno certamente contribuito la perdita dei documenti d'archivio o delle medesime opere d'arte, spesso smembrate quando non distrutte.
it.wikipedia.org
Certamente era scomparsa ormai l'ostilità, tuttavia essi continuavano a muoversi con molta moderazione e prudenza.
it.wikipedia.org
Certamente questo progetto è il punto più elevato della sua strategia di finanziere.
it.wikipedia.org
Certamente, questo potere politico era il risultato dell'importanza economica della città.
it.wikipedia.org
Sul capo una stella, in origine certamente tre, segno della sua perenne e divina verginità.
it.wikipedia.org
Certamente si trattò invece di gravi ferite subite più tardi in combattimento, che lo lasciarono invalido della gamba e del braccio destro.
it.wikipedia.org
Ad ogni modo la loro amicizia è certamente molto stretta.
it.wikipedia.org
Suo padre, falegname, non aveva certamente i mezzi per assecondare la sua inclinazione artistica e per mandarlo a studiare in una scuola di pittura.
it.wikipedia.org
Se la frase viene presentata vicino al logotipo, come se ne fosse una parte integrante, è quasi certamente una tag-line.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "certamente" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije