vitrail u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za vitrail u rečniku francuski»engleski

vitr|ail <pl vitraux> [vitʀaj, o] N m

1. vitrail (fenêtre):

vitrail

stained glass window

2. vitrail (technique, fabrication):

vitrail

stained glass window making

l'art du vitrail

the art of stained glass

Pojedinačni prevodilački parovi

chatoyant (chatoyante) vitrail

glowing

Prevodi za vitrail u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

stained glass window

vitrail m

window (stained glass)

vitrail m

vitrail u rečniku PONS

Prevodi za vitrail u rečniku francuski»engleski

vitrail <-aux> [vitʀaj, o] N m

vitrail

stained-glass window

Prevodi za vitrail u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

window

vitrail m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

L’art du vitrail en est touché, le meuble copie les motifs les plus célèbres.

fr.wikipedia.org

La nef contient huit grands vitraux, quatre de chaque côté.

fr.wikipedia.org

Puis, le vitrail est monté en plombs définitifs et soudés.

fr.wikipedia.org

Des vitraux modernes versent, sous les voûtes sombres, une douce lumière.

fr.wikipedia.org

Malheureusement une partie des vitraux a été brisée et une autre vendue.

fr.wikipedia.org

Les premiers vitraux y sont installés en 1958, et les derniers en 1972.

fr.wikipedia.org

Le vitrail de 8,35 × 2,58 m s'inscrit dans une lancette en arc brisé, de style gothique primitif.

fr.wikipedia.org

Une inscription mentionnant la donation et la date apparaît au bas du vitrail.

fr.wikipedia.org

Il contribue à faire évoluer l'art du vitrail.

fr.wikipedia.org

Architecte de formation, passionné de vitrail, il est considéré comme l'un des plus remarquables verriers contemporains.

fr.wikipedia.org