pressante u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za pressante u rečniku francuski»engleski

pressant (pressante) [pʀɛsɑ̃, ɑ̃t] ADJ

pressant (pressante) besoin, demande, invitation, danger, problème

pressing

pressant (pressante) appel

urgent

pressant (pressante) créancier, vendeur

insistent

demander qc de manière pressante

to press for sth

Pojedinačni prevodilački parovi

avoir une envie pressante

to need to go to the toilet

Prevodi za pressante u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

pressing need, business, concern, duty

pressant, urgent

pressing invitation

pressant

insistent demand

pressant

urgent case, need

urgent, pressant

urgent plea, entreaty, request, tone, voice

insistant, pressant

the rail union issued an urgent invitation to talks

le syndicat des chemins de fer a lancé une offre pressante de négociations

there's no rush

ce n'est pas pressant

to be taken or caught short

être pris d'un besoin pressant

pressante u rečniku PONS

Prevodi za pressante u rečniku francuski»engleski

pressant(e) [pʀɛsɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. pressant (urgent):

pressant(e)

urgent

2. pressant (insistant):

pressant(e)

insistent

se faire pressant

to become increasingly insistent

Prevodi za pressante u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

pressing

pressant(e)

urgent need

pressant(e)

a call of nature

un besoin pressant

to be caught short fig (need a toilet)

être pris d'un besoin pressant

to be caught short

être pris d'un besoin pressant

pressante Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

se faire pressant

to become increasingly insistent

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Chevalerie fut séduit par son caractère fantasque et primesautier, lui fit une cour pressante et ils ont fait un mariage d'amour.

fr.wikipedia.org

Avec la correction et l'accessibilité accrue aux sites en raison de la baisse du niveau de l'eau, la nécessité de légiférer devenait pressante.

fr.wikipedia.org

Il tente d'empêcher l'éclatement de nouveaux combats révolutionnaires contre la contre-révolution qui se fait toujours plus pressante.

fr.wikipedia.org

Peu à peu, le jeune homme s'enhardit et lui fait une cour pressante comme elle n'en a plus connu depuis longtemps.

fr.wikipedia.org