créancier u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za créancier u rečniku francuski»engleski

créanc|ier (créancière) [kʀeɑ̃sje, ɛʀ] N m (f)

créancier (créancière)

creditor

créancier hypothécaire/privilégié

secured/preferential creditor

créancier gagiste

lienor

Pojedinačni prevodilački parovi

nanti (nantie) créancier

secured

créancier/débiteur hypothécaire

mortgagee/mortgager

désintéresser créancier

to pay off

pressant (pressante) créancier, vendeur

insistent

nantir créancier

to give [sb] security

régler créancier, fournisseur, notaire

to pay

Prevodi za créancier u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

creditor COMM, FIN

créancier/-ière m/f

mortgagee

créancier/-ière m/f hypothécaire

preferred creditor FIN

créancier/-ière m/f prioritaire

créancier u rečniku PONS

Prevodi za créancier u rečniku francuski»engleski

créancier (-ière) [kʀeɑ̃sje, -jɛʀ] N m, f FIN

créancier (-ière)

creditor

Pojedinačni prevodilački parovi

désintéresser créancier

to pay off

mollir créancier, vendeur

to placate

Prevodi za créancier u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

creditor

créancier m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Elle s'emploie alors à vendre son outil afin de payer ses créanciers.

fr.wikipedia.org

Le compte à créditer dépend du statut juridique du créancier.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas de figure, l'entreprise reste le créancier.

fr.wikipedia.org

Il est chargé de défendre les intérêts de la société, face au mandataire judiciaire, défenseur des intérêts des créanciers.

fr.wikipedia.org

Toute obligation suppose un créancier (celui à qui l'on doit) et un débiteur (celui qui doit).

fr.wikipedia.org

Le plan argentin de conversion de dette a pour conséquence des pertes sévères pour les créanciers privés.

fr.wikipedia.org

Le roi refuse de payer pour les funérailles de son conjoint, et d'empêcher les créanciers de faire l'inventaire de ses propres biens personnels et bijoux.

fr.wikipedia.org

Il est déclaré responsable jusqu'à concurrence de quinze mille livres envers divers créanciers.

fr.wikipedia.org

Une administration spéciale peut aussi être désignée par les créanciers.

fr.wikipedia.org

Une créance peut être civile pour le créancier et commerciale pour le débiteur ou réciproquement selon la nature de l'obligation et la qualité des parties.

fr.wikipedia.org