plissant u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za plissant u rečniku francuski»engleski

I.plisser [plise] VB trans

1. plisser (volontairement):

plisser papier

to fold

plisser tissu, étoffe

to pleat

2. plisser (involontairement):

plisser vêtement

to crease

ta robe est toute plissée

your dress is all creased

3. plisser (froncer):

plisser le front

to knit one's brows

plisser le nez

to wrinkle one's nose

plisser les yeux ou paupières

to screw up one's eyes

plisser la bouche ou les lèvres

to purse one's lips

une douce brise plissait la surface de l'étang

a gentle breeze ruffled the surface of the pond

4. plisser GEOL:

plisser

to fold

II.plisser [plise] VB intr (faire des plis)

plisser bas:

to wrinkle

plisser jupe, veste:

to be creased ou puckered

III.se plisser VB refl

1. se plisser (se froisser):

se plisser vêtement, tissu:

to crease, to get creased

ce tissu se plisse très facilement

this fabric creases very easily ou is very easily creased

2. se plisser:

se plisser nez:

to wrinkle

se plisser bouche, lèvres:

to pucker up

Prevodi za plissant u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

ruck up

se plisser

to squint

plisser les yeux

to squint at sb/sth

regarder qn/qc en plissant les yeux

crinkle eyes

plisser

crinkle face, paper:

se plisser

pucker

se plisser

pucker fabric:

se plisser

pleat

plisser

bunch up

plisser

crimp fabric

plisser

furrow

plisser

his brow was furrowed in concentration

la concentration lui faisait plisser le front

to screw up one's eyes

plisser les yeux

plissant u rečniku PONS

Prevodi za plissant u rečniku francuski»engleski

I.plisser [plise] VB trans

1. plisser (couvrir de faux plis):

plisser

to crease

2. plisser (froncer):

plisser front

to crease

plisser yeux

to screw up

plisser nez

to wrinkle

plisser bouche

to pucker

une ride plissa son front

a wrinkle creased his brow

II.plisser [plise] VB intr

plisser

to wrinkle

plisser lin, tissu

to crease

Prevodi za plissant u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

to pucker (up) face, lips

se plisser

to furrow one's brow

plisser le front

squint

plisser les yeux

to screw up one's eyes

plisser les yeux