physionomie u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za physionomie u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prevodi za physionomie u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

physionomie u rečniku PONS

physionomie Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jeux de physionomie
facial contortions
physionomie d'un pays/d'un objet
appearance of a country/an object
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
La danse noble exige une taille élevée, bien proportionnée et surtout une physionomie noble.
fr.wikipedia.org
L'apparence globale du personnage est déterminé à sa création (physionomie, voix).
fr.wikipedia.org
Le but de la science est d’arriver « à percevoir la vraie physionomie des choses, c'est-à-dire à la vérité dans tous les ordres ».
fr.wikipedia.org
Surpris, je l’examinai et lui trouvai la physionomie transformée.
fr.wikipedia.org
Les colonnettes portent des chapiteaux, dont la physionomie générale évoque les chapiteaux gothiques.
fr.wikipedia.org
Pourtant, l'instantané se fige dans une physionomie grotesque, où la bouche distordue évoque plus un bâillement réprimé, voire un cri de souffrance, qu'un chant mélodieux.
fr.wikipedia.org
Cependant, la physionomie du couvert herbacé, et particulièrement celui des graminées, mène plus facilement de lui-même à la définition de caractères zonaux.
fr.wikipedia.org
La physionomie et les composantes de l'oligopole à frange ont entamé leur mutation.
fr.wikipedia.org
Hormis les chapiteaux, elle ne présente rien de remarquable, sauf sa physionomie générale, qui évoque la période romane.
fr.wikipedia.org
Alors elle disait ses vers avec un accent, une physionomie qui la transfigurait.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "physionomie" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije