originalité u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za originalité u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prevodi za originalité u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
unconventionality
originalité f
originality
originalité f
of great originality
d'une grande originalité
unoriginal
sans originalité
totally unoriginal
sans aucune originalité
to be unoriginal
manquer d'originalité
freshness
originalité f
the freshness of her approach
l'originalité de son approche
cookie cutter
sans originalité
unimaginative style, production
sans originalité
derivative
sans originalité
obviousness (of plot)
manque m d'originalité
imitative style
sans originalité

originalité u rečniku PONS

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Le film est remarqué par la critique pour son originalité et son univers visuel réussi, mais suscite des réserves quant à son scénario.
fr.wikipedia.org
Fischi a bien conscience de l'originalité de son approche et de la nécessité pour ses lecteurs d'avoir un haut niveau culturel pour pouvoir se l'approprier.
fr.wikipedia.org
Le jeu fut très agréablement reçu par le public pour son originalité et sa qualité.
fr.wikipedia.org
L’originalité de ce mouvement tient essentiellement à la forme des platines, circulaires et non rectangulaires.
fr.wikipedia.org
Outre ces originalités, c'est la fosse d'orchestre qui représente l'innovation majeure.
fr.wikipedia.org
Elle salue la qualité de la réalisation technique et l'originalité du titre, mais regrette le système de jeu répétitif.
fr.wikipedia.org
Ses livres rendent compte de l'originalité d'une pensée qui a su inventer de nouveaux objets, mais aussi des façons nouvelles d'aborder la recherche sociologique.
fr.wikipedia.org
La donnée élaborée relève souvent du droit d'auteur car via l'interprétation et la subjectivité de l'auteur (ou des auteurs) elle présente une originalité.
fr.wikipedia.org
Ils témoignent d’une originalité et d’une puissance d’invention que l’abondance des productions ne parvint pas à affaiblir.
fr.wikipedia.org
La décoration intérieure et extérieure, criarde, montre l'originalité du personnage.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "originalité" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije