origan u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za origan u rečniku francuski»engleski

origan [ɔʀiɡɑ̃] N m

origan

oregano

Prevodi za origan u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

oregano

origan m

origan u rečniku PONS

Prevodi za origan u rečniku francuski»engleski

origan [ɔʀigɑ̃] N m

origan

oregano

Prevodi za origan u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

oregano

origan m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

L'utilisation d'huiles essentielles, issues d'origan, d'arbre à thé ou de thym commun, est un traitement possible, mais encore assez peu étudié.

fr.wikipedia.org

La chenille se nourrit de nombreuses plantes basses et aromatiques : véronique, thym, origan et menthe.

fr.wikipedia.org

Zaatar signifie « origan », autrement dit, c'est une soupe à l'origan.

fr.wikipedia.org

Ajouter éventuellement la feta et les olives (kalamata, ou olives noires), l'huile d'olive, sel, poivre, et origan...

fr.wikipedia.org

Espèces : menthe, centaurée jacée, thym, origan, spirée, tanaisie, verveine, camomille, pyrèthre, reine-des-prés, achillée, sedum, bouillon blanc, trèfle d'eau.

fr.wikipedia.org

L'origan était reconnu pour deux propriétés, son rôle protecteur et en tant que philtre d'amour : « quelques feuilles dans le repas de l'élu de son cœur ».

fr.wikipedia.org

L'origan et le thym parfument le tapis végétal où l'on trouve aussi la chlore, l'euphraise la scabieuse ou la polygale, l'hélianthème, diverses orchidées.

fr.wikipedia.org

On trouve aussi le millepertuis, l'origan, la racine rouge et autres plantes endémiques.

fr.wikipedia.org

Son paysage rural est presque entièrement recouvert d'oliviers, de figuiers, de bosquets et d'arbustes ainsi que d'origan et de sésame.

fr.wikipedia.org

On parfume aussi avec de l'origan et du persil.

fr.wikipedia.org