hacker u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za hacker u rečniku francuski»engleski

hack|eur (hackeuse) [ˈakœʀ, øz] N m (f)

hackeur (hackeuse)

hacker

rocker

rocker → rockeur

vidi i rockeur

rock|eur (rockeuse) [ʀɔkœʀ, øz] N m (f)

rockeur (rockeuse) (chanteur)

rock singer

rockeur (rockeuse) (musicien)

rock musician

rockeur (rockeuse) (amateur)

rock fan

cocker [kɔkɛʀ] N m

cocker

(cocker) spaniel

stocker [stɔke] VB trans

1. stocker COMM:

stocker

to stock

stocker (à l'excès)

to stockpile

2. stocker COMPUT:

stocker données

to store

docker [dɔkɛʀ] N m

docker

docker

racket [ʀakɛt] N m

racket (organisation)

extortion racket

racket (activité)

racketeering

c'est du racket!

it's extortion!

le racket des commerçants

the extortion of money from shopkeepers

hacker u rečniku PONS

Prevodi za hacker u rečniku francuski»engleski

docker [dɔkɛʀ] N m

docker

docker

rocker (-euse) [ʀɔkœʀ] N m, rockeur [ʀɔkœʀ, -øz] N m, f

1. rocker MUS (musicien):

rocker (-euse)

rock musician

2. rocker (admirateur):

rocker (-euse)

rock fan

3. rocker inf (jeune):

rocker (-euse)

youngster

cocker [kɔkɛʀ] N m

cocker

cocker spaniel

stocker [stɔke] VB trans

1. stocker (mettre en réserve):

stocker

to stock

2. stocker COMPUT:

stocker les données sur une disquette

to store data on a disk

racket [ʀakɛt] N m

racket

racket

hacker iz rečnika « Intégration et égalité des chances » Nemačko-francuske kancelarije za mlade

Prevodi za hacker u rečniku francuski»engleski

racket m

racket

rip-off fam

se faire racketter

to be ripped off fam

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Avec le système de cloud, un hacker pourrait faire tomber et mettre à l'arrêt de nombreuses usines, et non plus une usine seulement.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il rencontre d'importantes difficultés financières qui peuvent le ruiner, seule sa progéniture, dont un jeune hacker, peut lui venir en aide.

fr.wikipedia.org

À l'époque, les ordinateurs étaient des outils mal compris et les hackers devaient en convaincre les autres, y compris leurs enseignants.

fr.wikipedia.org

Il y avait des films sur les hackers.

fr.wikipedia.org

Des hackers peuvent être motivés par un désir de reconnaissance, par profit ou en soutien à une cause.

fr.wikipedia.org

Dès cette époque, la culture hacker commence à se diviser entre les partisans d'un échange libre du code source et les défenseurs des droits d'auteur.

fr.wikipedia.org

Certaines communautés de hackers promeuvent le partage et l'échange pour la résolution de problème, le logiciel libre en est un excellente illustration.

fr.wikipedia.org

Le rieur est présenté comme un hacker surdoué, responsable par le passé de plusieurs chantages industriels et d'enlèvements.

fr.wikipedia.org

Il ouvre également une porte dérobée (backdoor) permettant à un hacker l'accès à l'ordinateur.

fr.wikipedia.org

Les philosophies hacker et du logiciel libre apparaissaient comme deux facettes du même objet.

fr.wikipedia.org