docker u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za docker u rečniku francuski»engleski

docker [dɔkɛʀ] N m

docker

docker

Prevodi za docker u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

dock walloper

docker m

dockworker

docker m

docker

docker m

stevedore

docker m

longshoreman

docker m

docker u rečniku PONS

Prevodi za docker u rečniku francuski»engleski

docker [dɔkɛʀ] N m

docker

docker

Prevodi za docker u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

docker

docker m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

En février de la même année éclate une grève des dockers.

fr.wikipedia.org

Son père, docker, participe aux grèves des dockers de 1899 et 1912.

fr.wikipedia.org

Les séquences d'époque sont entrecoupées de témoignages de différentes personnes, surtout des travailleurs (mineurs, dockers, infirmières...), qui ont connu ces époques.

fr.wikipedia.org

Kuyper brisa en 1903 la grève des dockers et des cheminots avec ses worgwetten (« lois d'étranglement »).

fr.wikipedia.org

Si on sert plus d'un doigt de rhum, alors il est appelé « punch de docker » (le « ti- » disparait).

fr.wikipedia.org

À 6 h, une équipe d'ouvriers dockers commence un shift (travail de 8 h en continu) dans une des cales du bateau.

fr.wikipedia.org

La grève des dockers a duré quatorze jours et impliqué 2 000 hommes.

fr.wikipedia.org

Réforme du statut des dockers, qui remontait à 1947 et ne correspondait plus à leurs activités.

fr.wikipedia.org

Il trouve un emploi de docker et chante encore parfois le dimanche.

fr.wikipedia.org

Depuis le lancement de docker, plusieurs mises à jour et modifications ont été apportées pour améliorer sa sécurité, cependant les risques sont toujours présents.

fr.wikipedia.org