gardien u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za gardien u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

I.gard|ien (gardienne) [ɡaʀdjɛ̃, ɛn] N m (f)

II.gardienne N f

III.gard|ien (gardienne) [ɡaʀdjɛ̃, ɛn]

Prevodi za gardien u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
janitor
gardien m
gatekeeper
gardien/-ienne m/f
guardian angel
ange m gardien
warder
gardien/-ienne m/f
custodian (of building, collection)
gardien/-ienne m/f
custodian (of morals, tradition etc)
gardien/-ienne m/f
stockman (for cattle)
gardien m de bétail
stockman (for sheep and cattle)
gardien m de bestiaux
guardian
gardien/-ienne m/f (of de)
gate lodge
loge f de gardien
park keeper
gardien/-ienne m/f de parc

gardien u rečniku PONS

Prevodi za gardien u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.gardien(ne) [gaʀdjɛ̃, jɛn] N m(f)

II.gardien(ne) [gaʀdjɛ̃, jɛn] ADJ Belg (maternelle)

Pojedinačni prevodilački parovi
ange gardien
guardian angel
ange gardien (garde du corps)
bodyguard

Prevodi za gardien u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

gardien Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

gardien de musée
museum attendant
gardien de prison
prison warder Brit
gardien de prison
corrections officer Am
gardien de nuit
night watchman
gardien de l'ordre public
guardian of public order
gardien de la paix
policeman
gardien(ne) m (f) de prison
jailer
gardien(ne) m (f) de troupeau
herdsman
gardien(ne) m (f) de nuit
night porter
gardien m de parc
park keeper
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Possibilité de jouer en tant que gardien de but.
fr.wikipedia.org
Les gardiens de la paix opérèrent des rondes.
fr.wikipedia.org
Jouant principalement avant-centre, il lui est arrivé d'occuper tous les autres postes, y compris gardien de but.
fr.wikipedia.org
On distingue quatre grades : les gardiens de troupeau, les guerriers, les indunas et les chefs de rangs supérieur pour certaines missions particulières.
fr.wikipedia.org
Il évolue au poste de gardien de but.
fr.wikipedia.org
Il alerte le gardien du parlement qui aperçoit une silhouette courant à l'intérieur du bâtiment en y boutant le feu.
fr.wikipedia.org
Les chaperons négligents peuvent être poursuivis plaçant la faute sur ceux qui ont échoué dans leurs responsabilités de gardiens plutôt que sur la victime.
fr.wikipedia.org
Il évolue au poste de gardien de but de la fin des années 1980 au début des années 2000.
fr.wikipedia.org
La tour de contrôle, le club-house et le logement du gardien seront achevés à la fin des années 1970.
fr.wikipedia.org
Il est considéré comme l'un des meilleurs gardien du monde.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "gardien" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije