endettement u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za endettement u rečniku francuski»engleski

endettement [ɑ̃dɛtmɑ̃] N m

endettement

debt

endettement public/extérieur/du tiers-monde

national/foreign/Third World debt

entraîner l'endettement de qn

to put sb in debt

10 millions d'euros d'endettement

debts of 10 million euros

le niveau d'endettement d'une société

the level of a company's debts

Prevodi za endettement u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

gearing

coefficient m d'endettement

gearing

ratio m d'endettement

indebtedness ECON, FIN

endettement m

leveraged buyout

rachat m d'entreprise par endettement

lending limit

plafond m d'endettement

highly leveraged

à fort degré d'endettement

to pay off one's debts capacity, level, ratio

d'endettement

to pay off one's debts crisis

de l'endettement

the company's plunge into debt

l'endettement subit de l'entreprise

endettement u rečniku PONS

Prevodi za endettement u rečniku francuski»engleski

endettement [ɑ̃dɛtmɑ̃] N m

endettement

indebtedness

endettement public

national debt

Prevodi za endettement u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

indebtedness

endettement m

gearing

taux m d'endettement

endettement Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

endettement public

national debt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Les crises conjugales amènent le couple dans l'endettement.

fr.wikipedia.org

Cette même année, l’endettement municipal s’élevait à 18 165 000 €.

fr.wikipedia.org

Le taux d'endettement est donc modeste, et pour comparaison l'endettement moyen des villes de la même strate s'élève à 90 euros par habitant.

fr.wikipedia.org

En 1986, le studio est mis en liquidation malgré un endettement modeste.

fr.wikipedia.org

L'économie du pays est défaite de l'endettement généralisé et de la pénurie de liquidités, dont elle était paralysée.

fr.wikipedia.org

En 2008, le budget de la commune s'élevait à 308 000 € et son endettement à 77 000 €.

fr.wikipedia.org

Pour 2011 les dépenses (hors gestion de la dette) atteignaient 5,37 milliards d'euros et l'endettement 3,52 milliards d'euros.

fr.wikipedia.org

Trois ans plus tard, le chiffre d'affaires a été divisé par deux et dépasse à peine les 21 millions d'euros, et l'endettement est devenu insurmontable.

fr.wikipedia.org

Dans les quatre pays sous programme, la réduction des déficits s'est dès lors accompagnée d’une montée continue des taux d'endettement.

fr.wikipedia.org

Surendetté, le groupe affiche en 2018, un ratio d'endettement net de 39,67%, 193,62% en 2019, 433,94% en 2020.

fr.wikipedia.org