d'acné u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za d'acné u rečniku francuski»engleski

acné [akne] N f MED

acné

acne

acné juvénile

teenage acne

acné rosacée

acne rosacea

Pojedinačni prevodilački parovi

pilaire acné

of the follicles

bouton d'acné MED

acne uncountable

il a subi, plusieurs mois durant, un traitement contre l'acné

he followed a course of treatment for acne for several months

faire disparaître pellicules, acné

to clear

Prevodi za d'acné u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

acne

acné f

pockmark

cicatrice f (de variole, d'acné etc)

adolescent acne

acné f juvénile

acne scars

traces fpl d'acné

scarred by acne

ravagé par l'acné

her skin was pitted by smallpox/acne

elle avait la peau grêlée par la variole/marquée par l'acné

d'acné u rečniku PONS

Prevodi za d'acné u rečniku francuski»engleski

acné [akne] N f

acné

acne

Pojedinačni prevodilački parovi

bouton d'acné

spot

Prevodi za d'acné u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

acne

acné f

d'acné Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

bouton d'acné

spot

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Un bouton d'acné, par exemple se forme généralement à cause d'un excès de sébum, il apparait un comédon, qui s'enflamme et donne un bouton.

fr.wikipedia.org

Un excès de sébum (qui peut être induit par l'excès de certains produits de soins corporel) est l'une des causes d'acné.

fr.wikipedia.org

Le peeling peut induire un œdème, des croûtes, des folliculites, une poussée d'acné ou des grains de milium ou des douleurs en cas d'herpès.

fr.wikipedia.org

Elle est encore fréquentée de nos jours pour soulager les problèmes d'impétigo, d'acné ou d'eczéma.

fr.wikipedia.org

Jeune, il avait des problèmes d'asthme et d'acné.

fr.wikipedia.org

Les kératolytiques sont indiqués dans les affections où la couche cornée de l'épiderme produit un excès de kératine (verrues, psoriasis, certaines formes d'acné, etc).

fr.wikipedia.org

Ses filmogels permettent de traiter les aphtes, les boutons de fièvre, les crevasses et les boutons d'acné.

fr.wikipedia.org

Murphy (tous les tomes) est un adolescent roux au regard larmoyant et à la figure recouverte de boutons d'acné.

fr.wikipedia.org

Les formes cutanées prennent tantôt l'aspect d'acné, tantôt un aspect gommeux, puis ulcéré, plus ou moins granulomateux et à tendance extensive.

fr.wikipedia.org

Elle peut aussi entraîner une poussée d'acné, de la séborrhée et une chute des cheveux.

fr.wikipedia.org