cuivrés u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za cuivrés u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.cuivre [kɥivʀ] N m (métal)

II.cuivres N mpl

I.cuivré (cuivrée) [kɥivʀe] VB pp

cuivré → cuivrer

II.cuivré (cuivrée) [kɥivʀe] ADJ

vidi i cuivrer

cuivrer [kɥivʀe] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

cuivrer [kɥivʀe] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Prevodi za cuivrés u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
copperware
cuivres mpl
brass band
orchestre m de cuivres
brass instrument
cuivre m
coppery
cuivré
copper-coloured hair
cuivré
copper-coloured leaf, lipstick, metal
couleur cuivre
brass
cuivre m jaune
brass attr button, candlestick, plaque
en cuivre jaune
brass
cuivres mpl
brass, a. brass section
cuivres mpl
brassy
cuivré
brassy (musical)
cuivré

cuivrés u rečniku PONS

Prevodi za cuivrés u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za cuivrés u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

cuivrés Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

graver qc sur cuivre/sur bois
to etch sth on copper/wood
rouleau de cuivre
a roll of copper
les cuivres
the brass
orchestre de cuivres
brass band
ravoir qc casserole, cuivres, vêtements
to get sth clean
minerai m de cuivre
copper-ore
gravure f sur cuivre au burin
copperplate
planche f de cuivre
copperplate
chaudronnier m en cuivre
copper-smith
plaque f de cuivre
brass plate

cuivrés Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Typiquement, la musique s'organise de la façon suivante : d'abord les tambours derrière le tambour-major, puis les fifres, et enfin les cuivres et les grosses caisses.
fr.wikipedia.org
Le rythme devient de plus en plus impétueux, avec une puissance sonore croissante due particulièrement aux cuivres.
fr.wikipedia.org
Sur le piano est déposé un instrument à vent de la famille des cuivres, possiblement un cor ou un bugle, dont on distingue la bouche.
fr.wikipedia.org
Pendant la journée c'est l'entretien avec la peinture et le nettoyage des cuivres, puis les impondérables, réglage et réparation du moteur, des portes et vitres détruites par la dernière tempête.
fr.wikipedia.org
Pendant plus de quarante ans, il adapte les grands succès de la chanson ou du cinéma pour les cordes et cuivres de son orchestre.
fr.wikipedia.org
Pour sa dernière tournée en 1988 accompagnée d'une formation de douze musiciens dont une section de cinq cuivres.
fr.wikipedia.org
Il est accompagné de fanfares aux cuivres et à la timbale, qui accentuent son caractère majestueux et presque pompeux.
fr.wikipedia.org
Schifrin propose notamment un thème musical angoissant en utilisant des instruments à vent, à percussion et des cuivres.
fr.wikipedia.org
L'olifant (anciennement « oliphant ») est un instrument de musique à vent de la famille des cuivres, bien qu'il ne soit pas généralement métallique.
fr.wikipedia.org
D'une durée de trente minutes, l'expression dominante est celle d'une fougue rude et abrupte dont le premier thème est exposé aux violons et aux cuivres.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije