chapelles u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za chapelles u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

chapelle [ʃapɛl] N f

Aix-la-Chapelle [ɛkslaʃapɛl]

Pojedinačni prevodilački parovi
chapelle sous le vocable de
chapel dedicated to

Prevodi za chapelles u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

chapelles u rečniku PONS

chapelles Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

chapelle ardente (dans une église)
chapel of rest
chapelle ardente (dans un lieu profane)
temporary morgue
chapelles rayonnantes
radiating chapels
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
À Knossos, ces chapelles sont composées de plusieurs salles ouvertes, vers l'est, dispositif tripartite, colonnes ornées de la double hache et des cornes de consécration.
fr.wikipedia.org
Une cloche fêlée datant de 1564 a été remplacée et est exposée dans une des chapelles latérales.
fr.wikipedia.org
Extérieurement, ces chapelles font saillie à hauteur de la travée de chœur et du début de la nef.
fr.wikipedia.org
La réalisatrice souhaite en effet combattre la dictature du « bon » goût en mettant à mal l'esprit de chapelles, le sectarisme et les ghettos.
fr.wikipedia.org
En outre, dans le prolongement des bas-côtés, chapelles enserrant le chœur.
fr.wikipedia.org
Sur le déambulatoire autour du chœur s'ouvrent cinq chapelles rayonnantes, alternativement rondes et carrées dont deux existent toujours.
fr.wikipedia.org
Précédée par une lourde tour carrée coiffée d'un dôme et d'une flèche, la nef, aveugle, est accostée de deux collatéraux de trois chapelles.
fr.wikipedia.org
Une balustrade en bois sculpté renaissance sépare le chœur des chapelles.
fr.wikipedia.org
Elles furent souvent utilisées comme chapelles funéraires pour la sépulture des membres d’une famille ou la commémoration de leurs défunts.
fr.wikipedia.org
De nombreuses chapelles gardent des ex-voto de propriétaires de chevaux.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije