caviar u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za caviar u rečniku francuski»engleski

caviar [kavjaʀ] N m

caviar

caviar

caviar d'aubergines

aubergine dip Brit

caviar d'aubergines

eggplant dip Am

passer au caviar

to blue-pencil

Pojedinačni prevodilački parovi

canapés au caviar

caviar canapés

gauche caviar inf

champagne socialism inf

Prevodi za caviar u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

champagne socialism

gauche f caviar

caviar

caviar m

caviar is a great delicacy

le caviar est un mets très raffiné

caviar, smoked salmon and suchlike delicacies

le caviar, le saumon fumé et autres mets raffinés de ce type

+ subj this does not taste remotely like caviar

ça n'a rien à voir avec le goût du caviar

‘I've bought some caviar’—‘whatever for?’

‘j'ai acheté du caviar’—‘quelle idée!’

expensive stuff, caviar

ça coute cher, le caviar

caviar u rečniku PONS

Prevodi za caviar u rečniku francuski»engleski

caviar [kavjaʀ] N m FOOD

caviar

caviar

Prevodi za caviar u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

caviar(e) of sturgeon

caviar m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le caviar d'aubergine est un mets provençal, à base d'aubergines entières cuites au four, issu du tronc commun de la cuisine méditerranéenne.

fr.wikipedia.org

Outre une activité portuaire importante, la ville et sa région se distinguent par une forte production de caviar.

fr.wikipedia.org

Les œufs de saumon (parfois et abusivement appelés « caviar rouge ») font chacun environ 5 mm de diamètre.

fr.wikipedia.org

Son succès se confirme avec son velouté de chou-fleur au caviar et son gratin de macaronis aux truffes et foie-gras.

fr.wikipedia.org

Si on produit toujours du caviar dans la région, il est désormais issu de poissons élevés en fermes aquacoles.

fr.wikipedia.org

Va avec du caviar, du homard, de la langouste, des grosses crevettes, du poisson blanc (lotte...), du foie gras et de la volaille (poule, poularde...).

fr.wikipedia.org

Les œufs de poisson sont aussi souvent consommés, notamment ceux de l'esturgeon (le caviar), de la lump ou du saumon.

fr.wikipedia.org

Le nom ajvar vient du mot turc havyar, qui signifie « œufs de poisson salés » ; il partage cette étymologie avec le caviar.

fr.wikipedia.org

Puisqu’il veut mettre quelque chose en gage pour de l’argent, laissez-le essayer les changements d’argent dans le bâtiment caviar!

fr.wikipedia.org

Ce cas a été expliqué par la combinaison de deux sons, dont l'un était un radar transhorizon, plus communément appelé "moulinette à caviar".

fr.wikipedia.org