barbiche u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za barbiche u rečniku francuski»engleski

barbiche [baʀbiʃ] N f

barbiche (d'homme)

goatee (beard)

barbiche (de chèvre)

(small) beard

Prevodi za barbiche u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

goatee

barbiche f

fuzz (beard)

barbiche f

beard (on dog, goat)

barbiche f

Uncle Sam

Interprétation plaisante des initiales U.S.Am. (United States of America). Personnification du gouvernement ou du peuple des États-Unis représentés par un grand homme maigre avec une barbiche, habillé aux couleurs du drapeau américain. C'est à lui que l'on a recours pour faire appel au patriotisme de la population.

barbiche u rečniku PONS

Prevodi za barbiche u rečniku francuski»engleski

barbiche [baʀbiʃ] N f

barbiche

goatee

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

L'homme est habillé et chaussé et son menton se termine en barbiche.

fr.wikipedia.org

Il porte un bliaud court et une barbiche taillé en pointe.

fr.wikipedia.org

Il y est décrit portant une barbiche noire.

fr.wikipedia.org

On l'appelle également barbe-de-bouc du fait que son capitule, presque toujours fermé, laisse simplement dépasser quelques poils blanchâtres ou brunâtres semblables à une barbiche.

fr.wikipedia.org

Tête : profil plutôt rectiligne, chanfrein droit, barbiche obligatoire chez les boucs et recherchée aussi chez les chèvres.

fr.wikipedia.org

Lors de ces apparitions il est âgé d'une quarantaine d'années, a toujours le crâne rasé mais porte une barbiche.

fr.wikipedia.org

Il est connu pour sa longue barbiche et ses prestations scéniques énergiques.

fr.wikipedia.org

Il est plutôt petit, rondouillard et affublé d'une barbiche noire.

fr.wikipedia.org

Cette barbe se compose d'une moustache et d'une barbiche assez large (~ 5 cm) allant de la lèvre inférieure au menton ; les deux n'étant pas reliées.

fr.wikipedia.org

Pour le reconnaître au détour d'une scène, une petite barbiche et de petits yeux malins.

fr.wikipedia.org