applications u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za applications u rečniku francuski»engleski

application [aplikasjɔ̃] N f

1. application (soin):

application

care

coudre/écrire avec application

to sew/to write with care

application à faire/à qc

the care one takes to do/over sth

travailler avec/manquer d'application

to work with/to lack application

2. application (de loi, règlement, d'accord):

application (respect)

application

application (mise en œuvre)

implementation

application (de peine)

administration

étendre le champ d'application de qc allocation, découverte, loi

to extend the application of sth

étendre le champ d'application de qc loi, dispositif

to widen the parameters of sth

mettre en application théorie

to apply

mettre en application loi, règlement

to implement

la loi/réforme entrera en application le 2 janvier

the law/reform will come into force on 2 January

en application de l'article 5

in accordance with article 5

3. application:

application ADMIN, MED, TECH

application

4. application (de vernis, peinture):

application

application (sur to, à to)

5. application COMPUT (programme):

application

application program

6. application MATH:

application

mapping

Prevodi za applications u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

appliqué

application f

appliqué attr motif, decoration

en application

to appliqué a cushion

orner un coussin d'applications

app

application f

apparently there are these new apps that will actually read your emails to you

apparemment ces nouvelles applications peuvent lire tes emails à haute voix

application

application f (to à)

application (of beads, sequins)

application f

application (of law, penalty, rule)

application f

application (of logic, theory, training)

application f

application

application f

to have military applications

avoir des applications militaires

the application of computers to

l'application de l'ordinateur à

application

application f

application, a. applications attr COMPUT package, program, programmer, software

d'application

conscientiousness

application f

applicability

validité f d'application (to à)

enforcement (of law, regulation)

application f

enforcement (of policy, decision)

application f

to be diligent in doing sth

faire qc avec application

priming

application f d'un apprêt

killer application

application f à grand succès

applications u rečniku PONS

Prevodi za applications u rečniku francuski»engleski

application [aplikasjɔ̃] N f

1. application (pose, utilisation) a. COMPUT:

application

application

lancer une application

to start a programme

2. application (mise en pratique):

application d'une idée

putting into practice

application d'une décision, mesure

implementation

mettre qc en application

to put sth into practice

Pojedinačni prevodilački parovi

entrer en application

to come into force

Prevodi za applications u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

enforcement of law

application f

law enforcement

application f de la loi

application of ointment

application f

application

application f

application

application f

implement plan, law, agreement

mettre en application

enforce

mettre en application

to come into operation system, rules

entrer en application

to escape from a program

quitter une application

applications Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

lancer une application

to start a programme

mettre qc en application

to put sth into practice

entrer en application

to come into force

application f de la loi

law enforcement

applications Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Prevodi za applications u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

domaine d'application

application range

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Courtine a là de l’avance : les applications dans la gastronomie s’annoncent, mais on ne rêve pas encore de vitrocéramique chez les particuliers.

fr.wikipedia.org

De tels amplificateurs sont inconditionnellement stables, mais leurs performances ne sont pas forcément suffisantes pour toutes les applications.

fr.wikipedia.org

Camille fournit quatre caractéristiques de base pour les applications : la sécurité, l'extensibilité, l'interopérabilité et la portabilité.

fr.wikipedia.org

La nanotechnologie s'intéresse aux propriétés des protéines des muscles pour d'éventuelles applications en biomimétique (nanorobots, muscles artificiels).

fr.wikipedia.org

Pour les applications de puissance, au-delà de quelques kilowatts, les machines asynchrones sont uniquement alimentées par des systèmes de courants triphasés.

fr.wikipedia.org

Ces applications sont pointées du doigt du fait de l'exploitation commerciale de données personnelles, et de l'usage de dispositifs favorisant l'addiction.

fr.wikipedia.org

Déçu de ne pas avoir conclu sur les protéines, il a pourtant conscience des nombreuses applications possibles de sa réaction.

fr.wikipedia.org

Hue travaille sur les applications de combinatoire en géométrie algébrique et en géométrie combinatoire.

fr.wikipedia.org

L'arrivée de calculateurs électroniques connectés aux tabulatrices vers 1950 ouvre la voie à des applications beaucoup plus sophistiquées puisqu'elles sont effectuées dans une machine dédiée à très grande vitesse.

fr.wikipedia.org

C’est pourquoi il faut, selon les applications, enrober le nanomatériau avec un polymère.

fr.wikipedia.org