annuel u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za annuel u rečniku francuski»engleski

annu|el (annuelle) [anɥɛl] ADJ

1. annuel (de chaque année):

annuel (annuelle) rapport, bénéfice, congés

annual, yearly

2. annuel (qui dure un an):

annuel (annuelle) abonnement

annual, one-year attr

annuel (annuelle) contrat

one-year attr

semi-annu|el (semi-annuelle) <mpl semi-annuels> [səmianɥɛl] ADJ

semi-annuel (semi-annuelle)

semiannual

Prevodi za annuel u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

directors' report

rapport m annuel

final dividend

dividende m annuel

annual

album m (annuel)

annual

annuel/-elle

yearly

annuel/-elle

annualized percentage rate

taux m d'intérêt annuel

bedding plant

annuel/-elle

State of the Union

discours m annuel du Président des États-Unis

swan-upping

recensement annuel des cygnes de la Tamise par marquage du bec

annuel u rečniku PONS

Prevodi za annuel u rečniku francuski»engleski

annuel(le) [anɥɛl] ADJ

1. annuel (périodique):

annuel(le)

annual

2. annuel (qui dure un an):

annuel(le)

year-long

Pojedinačni prevodilački parovi

coefficient annuel CH

tax threshold

avec intérêt annuel de 10 %

with 10% interest per annum

Prevodi za annuel u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

yearly

annuel(le)

APR

taux m d'intérêt annuel

annual

annuel(le)

annuel Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

avec intérêt annuel de 10 %

with 10% interest per annum

coefficient annuel CH

tax threshold

taux m d'intérêt annuel

APR

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le recensement repose désormais sur une collecte d'information annuelle, concernant successivement tous les territoires communaux au cours d'une période de cinq ans.

fr.wikipedia.org

Le coût correspondant devrait se situer entre 1 et 1,5 milliard d’euros par an, soit 1,5 % du budget annuel destiné à la jeunesse.

fr.wikipedia.org

La lamproie peuple également ses eaux et fait l'objet d'une pêche annuelle traditionnelle lors de la dévalaison hivernale.

fr.wikipedia.org

Les membres devaient verser une partie de leur salaire annuel au parti (5 à 20 %), les plus fortunés devant payer davantage.

fr.wikipedia.org

L'association revendique 1,3 million de membres, mais en 2010, seulement 12 000 personnes ont répondu à l'appel aux dons annuel de l'organisation.

fr.wikipedia.org

Des mesures annuelles de changement de longueur ont commencé en 1878.

fr.wikipedia.org

Les promus furent désignés après un tour final annuel regroupant le ou les qualifiés des différentes séries.

fr.wikipedia.org

En 1939, cinquante-trois de ces comités organisent chacun un festival annuel de gymnastique pour les 650 associations affiliées.

fr.wikipedia.org

Entre 2007 et 2015, la consommation électrique cantonale annuelle a diminué de 4 %.

fr.wikipedia.org

La moyenne annuelle des précipitations varie entre 600 et 1200 mm en fonction de l'altitude.

fr.wikipedia.org