agile u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za agile u rečniku francuski»engleski

agile [aʒil] ADJ

agile personne, animal

agile

agile doigts, pas, esprit

nimble

Prevodi za agile u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

fleet-footed

agile

sure-footed

agile

agile person, movement

agile

agile mind

vif/vive, agile

light-footed

agile, au pied léger liter

nimble person, movement

agile (at doing pour faire, with de)

to be nimble on one's feet

avoir le pied agile

dexterous mind

agile

clever mind

agile

agile u rečniku PONS

Prevodi za agile u rečniku francuski»engleski

agile [aʒil] ADJ

agile

agile

Pojedinačni prevodilački parovi

être agile/vif(vive) comme un écureuil

to be as nimble as a goat

Prevodi za agile u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

nimble

agile

lithe

agile

agile

agile

agile Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

être agile/vif(vive) comme un écureuil

to be as nimble as a goat

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Les groupements et les sols humides abritent une bonne représentation d'amphibiens (triton alpestre et grenouille agile).

fr.wikipedia.org

Le tichodrome explore les falaises de bas en haut, d'une manière très agile.

fr.wikipedia.org

L'esprit vif et agile, il publie beaucoup et devient un inventeur prolifique.

fr.wikipedia.org

Il est agile, rapide, a le sens de coordination, des réflexes prodigieux, et possède aussi une endurance incroyable.

fr.wikipedia.org

De plus, il est extrêmement agile et disposer d'un œil aiguisé afin de trouver les meilleurs chemins pour atteindre les sommets.

fr.wikipedia.org

L’Écureuil gris est en outre plus gros, moins agile et plus souvent au sol et donc plus vulnérable à la prédation que le roux.

fr.wikipedia.org

Sa force est immense (il semble pouvoir soulever plusieurs tonnes sans effort) et est très agile.

fr.wikipedia.org

Sa forme fine et agile lui permet de voler rapidement vers l'ennemi.

fr.wikipedia.org

Jack est également très agile car il possède des ressorts dans ses mains, doigts, jambes et dans la tète.

fr.wikipedia.org

Très puissants, et agiles en vol, ils sont cependant assez maladroits au décollage et à l'atterrissage.

fr.wikipedia.org