temptation u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za temptation u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

temptation [Brit tɛm(p)ˈteɪʃ(ə)n, Am tɛm(p)ˈteɪʃ(ə)n] N

Pojedinačni prevodilački parovi
eschew temptation
sfuggire a
shun responsibility, temptation
sfuggire a
resist temptation, offer, suggestion
resistere a
constant source, pressure, problem, protection, reminder, temptation, fear, threat
costante, permanente
to wrestle with temptation
combattere
to expose sb to temptation
indurre qn in tentazione

Prevodi za temptation u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
tentazione
temptation di: to di fare: to do
cedere, resistere alla tentazione
to give in to, to resist temptation
cadere in tentazione
to fall into temptation
la tentazione di chiudersi in se stessi è grande
there is a great temptation to turn in upon oneself
indurre qn in tentazione
to expose sb to temptation, to put temptation in sb's way
non ci indurre in tentazione REL
lead us not into temptation
indurre qn in tentazione
to put temptation in sb's way, to expose sb to temptation
non ci indurre in tentazione REL
don't lead us into temptation
il fascino del proibito
the temptation of the forbidden

temptation u rečniku PONS

Prevodi za temptation u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za temptation u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

temptation Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to succumb to pressure/temptation
soccombere alla pressione/tentazione
to resist temptation (to do sth)
resistere alla tentazione (di fare qc)
to succumb to temptation
cedere alla tentazione
to yield to temptation
cedere alla tentazione
to overcome temptation
resistere alla tentazione

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The stronger and more available the temptation is, the harsher the devaluation will be.
en.wikipedia.org
To escape the temptations of the world has chosen to become a monk.
en.wikipedia.org
As a result, there is a temptation to enjoy the good without making a contribution.
en.wikipedia.org
She knows the temptations and dangers of the industry.
en.wikipedia.org
And thus the great temptation to do so, when a dimension is wanted but was not labeled.
en.wikipedia.org
He loved poetry, and many legends are told of victories over carnal temptations.
en.wikipedia.org
In the most ordinary affairs of daily life, we face the challenge of authentic choice, and the temptation of comfortable inauthenticity.
en.wikipedia.org
He did this as an example to us, that we should strive against temptation.
en.wikipedia.org
At the first call, no one took the temptation challenge.
en.wikipedia.org
They were seen as evil, and the images as temptations from the devil.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "temptation" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije