right-hand u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za right-hand u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za right-hand u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.destro [ˈdɛstro] ADJ

II.destro [ˈdɛstro] N m

curva [ˈkurva] N f

2. curva (di strada):

curva
bend
curva
corner
curva stretta, pericolosa
sharp, dangerous bend
curva a destra
right-hand bend
curva a destra
bend to the right
curva sinistra
left-hand bend
curva sinistra
bend to the left
tenuta in curva
cornering
questa macchina tiene bene in curva
this car corners well
questa macchina tiene bene in curva
this car handles bends well
questa macchina tiene bene in curva
this car handles well on bends
prendere una curva
to go around a bend
entrare in curva
to go into the turn
uscire da una curva
to come around a bend
sorpassare in curva
to overtake on a bend
la macchina ha fatto la curva troppo velocemente
the car took the corner too fast
prendere male una curva
to fail to negotiate a bend
la strada è tutta curve
the road is full of twists and turns
una strada piena di curve
a bendy road
Pojedinačni prevodilački parovi
destra
right hand
la mano sinistra non sappia quello che fa la destra
the left hand doesn't know what the right hand is doing
dritta
right hand
guida a destra, a sinistra
right-hand, left-hand drive
automobile con guida a destra, a sinistra
right-, left-hand drive car
sul lato destro, sinistro
on the right-hand, left-hand side
essere il braccio destro di qn
to be sb's right hand man

right-hand u rečniku PONS

Prevodi za right-hand u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prevodi za right-hand u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

destro (-a) ADJ

braccio1 <braccia> [ˈbrat·tʃo] N m

1. braccio ANAT:

braccio
arm
accogliere qu a braccia aperte
to welcome sb with open arms
agitare le braccia (in cerca di aiuto)
to wave one's arms
agitare le braccia (in segno di saluto)
to wave
portare un bambino in braccio
to carry a child (in one's arms)
prendere qu per un braccio
to grab sb by the arm
offrire il braccio a qu
to offer one's arm to sb
braccio di ferro
arm-wrestling
braccio di ferro fig
I arm-wrestled my brother and won
un braccio di ferro tra sindacati e governo
a tug of war between the unions and the government
incrociare le braccia fig
to down tools
stare a braccia conserte
to have one's arms crossed
far cadere le braccia a qc fig
to make sb weep
essere il braccio destro di qu fig
to be sb's right-hand man
gettare le braccia al collo di qu
to thrown one's arms around sb's neck
Pojedinačni prevodilački parovi
destra
right hand

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
She is a right-hand bat and bowls right-arm slow.
en.wikipedia.org
The right-hand side of this stand is reserved for away supporters, who are accommodated by flat terracing as well as the benches above.
en.wikipedia.org
The car featured right-hand drive and the mandated percentage of locally produced content.
en.wikipedia.org
A right-handed batsman scoring over 7538 runs and slow right-hand bowler taking 119 wickets in 258 matches.
en.wikipedia.org
The diagram on the right shows how the electrical pathway changed with each key depression, which caused rotation of at least the right-hand rotor.
en.wikipedia.org
This contains the refectory and a 13th-century right-hand archway, with upper walls from the early 16th century.
en.wikipedia.org
Examples can be seen in a picture on the right-hand side of this page.
en.wikipedia.org
The rest of the vehicle had a more conventional design with full-elliptic springs, right-hand drive and channel section chassis.
en.wikipedia.org
He was a right-hand batsman and played 50 innings in 29 first class matches at an average of 12.69 and a top score of 46.
en.wikipedia.org
The right-hand bay projects and has a shaped gable.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "right-hand" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije