gendersensitiv u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za gendersensitiv u rečniku engleski»italijanski

politically-sensitive [pəˈlɪtɪklɪˌsensətɪv] ADJ

politically-sensitive issue, problem:

politically-sensitive

delicato sul piano politico

heat-sensitive [Brit ˈhiːtˌsɛnsətɪv] ADJ

heat-sensitive

termosensibile

hypersensitive [Brit hʌɪpəˈsɛnsɪtɪv, Am ˌhaɪpərˈsɛnsədɪv] ADJ

hypersensitive

ipersensibile (to a)

light-sensitive [Am ˈlaɪtˌsɛnsədɪv] ADJ

light-sensitive

fotosensibile

context-sensitive [Brit ˌkɒntɛkstˈsɛnsɪtɪv, Am ˌkɑntɛkstˈsɛnsədɪv] ADJ

context-sensitive

sensibile al contesto

oversensitiveness [Brit əʊvəˈsɛnsɪtɪvnəs, Am ˌoʊvərˈsɛnsɪdɪvnəs], oversensitivity [ˌəʊvəsensɪˈtɪvɪtɪ] N

oversensitiveness

ipersensibilità f

touch-sensitive [Am ˈtətʃˌsɛnsədɪv] ADJ

touch-sensitive key:

touch-sensitive

a sfioramento

touch-sensitive screen

touch screen

hypersensitivity [Brit ˌhʌɪpəˌsɛnsɪˈtɪvɪti, Am ˌhaɪpərˌsɛnsəˈtɪvədi] N

hypersensitivity

ipersensibilità f

oversensitive [Brit əʊvəˈsɛnsɪtɪv, Am ˌoʊvərˈsɛnsɪdɪv] ADJ

oversensitive person

ipersensibile

oversensitive attitude, approach

troppo suscettibile

to be oversensitive about public opinion

essere troppo suscettibile all'opinione pubblica

supersensitive [Brit ˈsuːpəsɛnsɪtɪv] ADJ

supersensitive

ipersensibile

gendersensitiv u rečniku PONS

Prevodi za gendersensitiv u rečniku engleski»italijanski

hypersensitive [ˌhaɪ·pɚ·ˈsen·sə·t̬ɪv] ADJ

hypersensitive

ipersensibile

touch-sensitive ADJ COMPUT

touch-sensitive

sensibile al tatto

photosensitive [ˌfoʊ·t̬oʊ·ˈsen·sə·t̬ɪv] ADJ

photosensitive

fotosensibile

sensitive [ˈsen·tsə·tɪv] ADJ

1. sensitive (sympathetic):

sensitive

sensibile

to be sensitive to sb's needs

essere sensibile alle necessità di qu

2. sensitive (touchy):

sensitive

suscettibile

to be sensitive about sth

essere suscettibile riguardo a qc

3. sensitive (delicate):

sensitive subject, moment, age

delicato, -a

4. sensitive (classified):

sensitive documents, work

confidenziale

insensitive [ɪn·ˈsen·sə·tɪv] ADJ

insensitive

insensibile

sensitiveness N, sensitivity [ˌsen·tsə·ˈtɪ·və·ti] N

1. sensitiveness (touchiness):

sensitiveness

suscettibilità f

2. sensitiveness (understanding):

sensitiveness

sensibilità f

3. sensitiveness (classified nature):

sensitiveness

confidenzialità f

sensitize [ˈsen·tsə·taɪz] VB trans

sensitize

sensibilizzare

to sensitize sb to a problem

sensibilizzare qu a un problema

desensitize [ˌdi:·ˈsen·sɪ·taɪz] VB trans a. MED

desensitize

desensibilizzare