embedded u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za embedded u rečniku engleski»italijanski

embedded [Brit ɪmˈbɛdɪd, Am ɪmˈbɛdəd] ADJ

1. embedded COMPUT:

embedded microprocessor

integrato

2. embedded journalist, photographer:

embedded

aggregato (a un'unità militare)

embed <forma in -ing embedding, pt, pp embedded> [Brit ɪmˈbɛd, ɛmˈbɛd, Am əmˈbɛd] VB trans

1. embed (fix):

to be embedded in thorn, splinter, nail, screw: paw, flesh, wood, wall

essere conficcato in

to be embedded in plant: soil

essere piantato, radicato in

to be embedded in plaque: floor, paving

essere incassato in

to be embedded in rock: mud, lawn

essere conficcato in

to be embedded in sb's eye

essere conficcato nell'occhio di qn

2. embed fig:

to be embedded in notion, belief, value: language, thinking, memory

essere radicato in

3. embed LING:

embed clause

incassare (in in)

4. embed COMPUT:

embed

inserire, integrare (in in)

Pojedinačni prevodilački parovi

to be firmly rooted or embedded in sth fig

essere saldamente radicato in qc

Prevodi za embedded u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

essere conficcato in spina, unghia, vite, scheggia, pianta: zampa, carne, legno, muro, terreno

to be embedded in

essere conficcato nell'occhio di qn

to be embedded in sb's eye

avere una spina -a nel piede

to have a thorn (lodged or embedded) in one's foot

affondare una putrella nel cemento

to embed a girder in concrete

piantato spina, chiodo, palo

embedded in: in

fitto

embedded

un chiodo fitto nel legno

a nail embedded in wood

incassare frase

to embed

embedded u rečniku PONS

Prevodi za embedded u rečniku engleski»italijanski

embed <-dd-> [em·ˈbed] VB trans (fix)

embed

conficcare

embed in rock

incassare

embed in memory

imprimere

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Its goal is to be flexible and light-footed, so that it can be customized and embedded into third party applications.

en.wikipedia.org

There were also many special-purpose facilities for embedded system development and robotics.

en.wikipedia.org

The brainwave entrainment is embedded into a lower frequency range only affecting parts of the bass, but leaving the mid and treble alone.

en.wikipedia.org

In 1899, she started to produce enamel jewelry and cufflinks embedded with photographs using direct positives produced with a four-lensed multiplicator camera.

en.wikipedia.org

He has shrapnel embedded in the back of his leg and suffered flash burns.

www.theblaze.com

While some embedded systems are very sophisticated, many have minimal requirements for memory and program length, with no operating system, and low software complexity.

en.wikipedia.org

The danger is that this false note has got metamorphosed into embedded wisdom.

thewire.in

They could not find another manufacturer capable of producing the part because of the high amount of embedded DRAM used.

en.wikipedia.org

The director's deft defiant and untameable vision knits a blanket of lucid emotions embedded in a well-told narrative that hides a wealth of surreptitious surprises.

movies.ndtv.com

On the crowned helm is a red column with an embedded gold mirror, bedecked with nine natural peacock feathers.

en.wikipedia.org