dumbfounded u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za dumbfounded u rečniku engleski»italijanski

I.dumbfounded [Brit dʌmˈfaʊndɪd, Am dəmˈfaʊndəd] VB pp

dumbfounded → dumbfound

II.dumbfounded [Brit dʌmˈfaʊndɪd, Am dəmˈfaʊndəd] ADJ

dumbfounded

sbalordito

dumbfounded

stupito

vidi i dumbfound

dumbfound [Brit dʌmˈfaʊnd, Am ˈdəmˌfaʊnd] VB trans

dumbfound

sbalordire

dumbfound

stupire

dumbfound [Brit dʌmˈfaʊnd, Am ˈdəmˌfaʊnd] VB trans

dumbfound

sbalordire

dumbfound

stupire

Prevodi za dumbfounded u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

attonito persona

dumbfounded

basito

dumbfounded

essere or rimanere interdetto

to be dumbfounded

rimanere esterrefatto

to be flabbergasted or dumbfounded

annichilito

dumbfounded

avere lo sguardo annichilito

to look dumbfounded

restare or rimanere di stucco

to stand rooted to the spot or to the ground, to be left speechless, to be dumbfounded

restare or rimanere di sale

to be dumbfounded

rimanere di ghiaccio

to remain unmoved, to be dumbfounded

dumbfounded u rečniku PONS

Prevodi za dumbfounded u rečniku engleski»italijanski

dumbfounded ADJ

dumbfounded

sbalordito, -a

dumbfound [ˈdʌm·faʊnd] VB trans

dumbfound

sbalordire

Prevodi za dumbfounded u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

attonito (-a)

dumbfounded

trasecolare

to be dumbfounded

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Scientists, who say the crustacean is closely related to the sandhopper, were dumbfounded by their find.

www.telegraph.co.uk

Others were completely dumbfounded by the twist and said it didn't make any sense.

en.wikipedia.org

Her family was equally dumbfounded.

en.wikipedia.org

To re-read letters years later is to be dumbfounded.

news.nationalpost.com

He sits dumbfounded, clutching a letter which reveals her adultery, his right foot resting on a portrait miniature of her lover.

en.wikipedia.org

We cringed at the sight and were dumbfounded when, after several repetitions, his tongue had not even reddened.

en.wikipedia.org

They looked at me with this dumbfounded silence.

www.espncricinfo.com

However, after realizing that the lady he has assisted is a rabbit, the dumbfounded man has a nervous breakdown and steps overboard himself.

en.wikipedia.org

I'm dumbfounded that he would do such a thing....

en.wikipedia.org

A piece of his work now hangs on my wall, and all who enter our house are dumbfounded by its beauty and meticulous detail.

www.thetelegram.com