flabbergasted u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za flabbergasted u rečniku engleski»italijanski

flabbergast [Brit ˈflabəɡɑːst, Am ˈflæbərˌɡæst] VB trans

flabbergast

sbalordire, fare rimanere a bocca aperta

to be flabbergasted

essere sbalordito (at da)

Prevodi za flabbergasted u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

restare allibito per or di fronte a qc

to be flabbergasted at sth

rimanere esterrefatto

to be flabbergasted or dumbfounded

allibire

to be flabbergasted

fare allibire qn

to flabbergast sb

sbalordito

flabbergasted per: at da: by

sbalordire

to flabbergast

rimanere di sasso

to be riveted to the spot, to be flabbergasted

cascare dalle nuvole

to be flabbergasted, to look very surprised

rimanere or restare con un palmo di naso

to be left dumbfounded or flabbergasted

rimanerci or restarci secco (rimanere allibito)

to be flabbergasted

flabbergasted u rečniku PONS

Prevodi za flabbergasted u rečniku engleski»italijanski

flabbergast [ˈflæ·bɚ·gæst] VB trans inf

to be flabbergasted

restare a bocca aperta

flabbergasted Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to be flabbergasted

restare a bocca aperta

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Sundry of these equivalent tens of oodles were flabbergasted themselves at the oomph and muscle they were blistering.

www.news24.com

Flabbergasted, he turned to the 2channelers for advice: he was convinced that such a gift was too expensive to be a mere thank-you gift.

en.wikipedia.org

Flabbergasted, the man turned to the 2channelers for advice; he was soon convinced that the tea set was too expensive to be a mere thank-you gift.

en.wikipedia.org