soldiering u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za soldiering u rečniku engleski»francuski

soldiering [Brit ˈsəʊldʒərɪŋ] N

1. soldiering (army):

soldiering

armée f

2. soldiering (army life):

soldiering

vie f militaire

I.soldier [Brit ˈsəʊldʒə, Am ˈsoʊldʒər] N

soldier

soldat m

soldier

femme soldat f

soldier

militaire m

to be a soldier

être soldat

to play at soldiers

jouer aux soldats

soldier of fortune dated

mercenaire m

woman soldier

femme f soldat

II.soldier [Brit ˈsəʊldʒə, Am ˈsoʊldʒər] VB intr

soldier

être militaire or dans l'armée

III.soldier [Brit ˈsəʊldʒə, Am ˈsoʊldʒər]

to come the old soldier with sb Brit

prendre des airs supérieurs avec qn

old soldiers never die

la vieille garde reste fidèle au poste

foot soldier N

foot soldier MIL, HISTORY

fantassin m

foot soldier (in mafia)

homme m de main

conscript soldier N

conscript soldier

appelé m

regular soldier N

regular soldier

militaire m de carrière

soldier on VB [Brit ˈsəʊldʒə -, Am ˈsoʊldʒər -]

soldier on

persévérer malgré tout

to soldier on with doing

persévérer à faire

soldier ant N

soldier ant

fourmi f soldat

soldier boy N

soldier boy HISTORY, MIL

enfant m soldat

old soldier N

1. old soldier (former soldier):

old soldier

ancien combattant m

2. old soldier (old hand):

old soldier

vieux routier m

private soldier N

private soldier

simple soldat m

soldiering u rečniku PONS

Prevodi za soldiering u rečniku engleski»francuski

I.soldier [ˈsoʊl·dʒər] MIL N a. fig

soldier

soldat m

II.soldier [ˈsoʊl·dʒər] MIL VB intr

soldier

servir dans l'armée

Pojedinačni prevodilački parovi

as befits a soldier

comme il convient à un soldat

a regular (soldier)

un soldat de l'armée régulière

Prevodi za soldiering u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

troufion

soldier

mouillette

soldier

soldat

soldier

soldat de plomb

tin soldier

fantassin

foot soldier

soldate

woman soldier

réformé(e)

discharged soldier

renvoyer un soldat dans ses foyers

to demobilize a soldier