snuggle u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za snuggle u rečniku engleski»francuski

snuggle [Brit ˈsnʌɡ(ə)l, Am ˈsnəɡəl] VB intr

snuggle

se blottir, se pelotonner (into dans, against contre)

to snuggle together

se blottir or se pelotonner l'un contre l'autre

to snuggle down in one's bed

se pelotonner dans son lit

snuggle up VB [Brit ˈsnʌɡ(ə)l -, Am ˈsnəɡəl -]

snuggle up

se blottir (against, beside contre)

to snuggle up to sth/sb

se blottir contre qc/qn

Prevodi za snuggle u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

se pelotonner (de bien-être)

to snuggle up (contre against, dans in)

se blottir contre qn/qc (par affection)

to snuggle up against sb/sth

se blottir dans les bras de qn (par affection)

to snuggle up in sb's arms

nid d'ange

snuggle suit

se blottir dans les bras de qn

to snuggle up in sb's arms

snuggle u rečniku PONS

Prevodi za snuggle u rečniku engleski»francuski

I.snuggle [ˈsnʌgl] VB intr

snuggle

se blottir

II.snuggle [ˈsnʌgl] VB trans

snuggle

blottir

Prevodi za snuggle u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

se pelotonner contre qn/qc

to snuggle up to sb/sth

se pelotonner sous les draps

to snuggle down under the sheets

se blottir contre qn

to snuggle up against sb

s'enfouir sous ses couvertures

to snuggle down under the covers

se recroqueviller dans les bras de qn

to snuggle up in sb's arms

se coller à [ou contre] qc

to snuggle up to sb

snuggle Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to snuggle down under the sheets

se pelotonner sous les draps

to snuggle down under the covers

s'enfouir sous ses couvertures

to snuggle up in sb's arms

se recroqueviller dans les bras de qn

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

In the morning, to everyone's astonishment, a tiny white kitten had snuggled into the slipper.

en.wikipedia.org

She also has a tendency to snuggle against a person while she is sleeping and usually crushes them while doing it.

en.wikipedia.org

They love to snuggle and often preen their favorite people.

en.wikipedia.org

Touch could range from a foot massage to a hand-shake to a full-on snuggle, she said.

www.stuff.co.nz

Has a tendency to snuggle up to the girls in the series and peck at his owner a lot.

en.wikipedia.org

His designs snuggle into the folds of nature's rough surfaces and are built less to appear distinctive than to look compatible in their settings.

www.macleans.ca

Even newborn rabbits do well in cold if they have sufficient nest and many siblings to snuggle with.

en.wikipedia.org

So far we've seen examples of a coffee with a friend, a good book or a snuggle with a pet.

www.telegraph.co.uk

Allows for snuggling before sleep and prevents stolen blankets without having the doona all tucked in and horrible like this!

www.gizmodo.com.au

You wear it the day after a party, as if you'd snuggled up in a quilt.

www.dailymail.co.uk