receipts u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za receipts u rečniku engleski»francuski

I.receipt [Brit rɪˈsiːt, Am rəˈsit] N

1. receipt COMM:

receipt (in writing)

reçu m

receipt (in writing)

récépissé m (for pour)

receipt (from till)

ticket m de caisse

receipt (for rent)

quittance f

2. receipt (for letter, parcel):

receipt (on sending)

reçu m

receipt (on delivery)

accusé m de réception (for pour)

3. receipt (of goods, letters):

receipt ADMIN, COMM

réception f

within 30 days of receipt

à 30 jours de la réception

to acknowledge receipt of sth

accuser réception de qc

on receipt of sth

dès réception de qc

to be in receipt of income, benefits

recevoir

II.receipts N

receipts npl COMM (takings):

receipts

recette f (from de)

net/gross receipts

recette nette/brute

III.receipt [Brit rɪˈsiːt, Am rəˈsit] VB trans

receipt bill, invoice:

receipt

acquitter

till receipt N

till receipt

ticket m (de caisse)

receipt book N

receipt book

livre m de quittances

receipt book

carnet m de quittances

Prevodi za receipts u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

quittance (reçu)

receipt

quittance de loyer/d'électricité

rent/electricity receipt

timbre-quittance

receipt stamp

récépissé

receipt

récépissé de demande de carte de séjour

receipt acknowledging an application for a resident's permit

l'excédent des dépenses sur les recettes

excess of expenditure over receipts

les recettes

receipts

les recettes et (les) dépenses

receipts and expenses

encaissement (de dividende)

receipt

acquit

receipt

receipts u rečniku PONS

Prevodi za receipts u rečniku engleski»francuski

receipt [rɪˈsi:t] N

1. receipt:

receipt (document)

reçu m

receipt (for rent)

quittance f de loyer

receipt (at checkout)

ticket m de caisse

2. receipt pl (amount of money):

receipt

recettes fpl

3. receipt (act of receiving):

receipt

réception f

payable on receipt

payable à la réception

I am in receipt of your letter form

j'accuse réception de votre lettre

sales receipt N

sales receipt

reçu m

Prevodi za receipts u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

recette

receipts

reçu

receipt

quittance

receipt

faire une quittance à qn

to give sb a receipt

accusé de réception

acknowledgement of receipt

justification d'un paiement

receipt

récépissé

receipt

récépissé de dépôt

receipt (for a deposit)

récépissé d'envoi

receipt (for an article sent by post)

bordereau d'achat

receipt

acquit

receipt

receipts Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

a duplicate receipt/document

le duplicata d'une quittance/d'un document

payable on receipt

payable à la réception

I am in receipt of your letter form

j'accuse réception de votre lettre

to acknowledge receipt of sth

accuser réception de qc

receipt (for an article sent by post)

récépissé d'envoi