forbidding u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za forbidding u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

forbidding [Brit fəˈbɪdɪŋ, Am fərˈbɪdɪŋ] ADJ

I.forbid <pres part forbidding, prét forbad, forbade, pp forbidden> [Brit fəˈbɪd, Am fərˈbɪd] VB trans

II.to forbid oneself VB refl

Pojedinačni prevodilački parovi
explicitly mention, forbid, show
explicitement
expressly forbid
formellement
specifically ask, demand, forbid, tell, state
explicitement
positively refuse, forbid
catégoriquement
God forbid inf!
Dieu m'en/l'en etc garde!
God forbid he should find out!
pourvu qu'il ne l'apprenne pas!

Prevodi za forbidding u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

forbidding u rečniku PONS

Prevodi za forbidding u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za forbidding u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

forbidding Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to forbid sb sth
interdire qc à qn
to forbid sb from doing sth
interdire à qn de faire qc
God forbid
jamais de la vie!
heaven forbid
Dieu m'en/nous en garde
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The agencies promptly countered by pressuring the city council to pass an ordinance forbidding street speaking.
en.wikipedia.org
The road into and out of it is said to be steep, thorny and very forbidding.
en.wikipedia.org
A gag is parents forbidding children to put their hands in his mouth (a plastic model displaying teeth).
en.wikipedia.org
They appear from the north as a stubby, cone-shaped, firn-covered dome, but from the east as a forbidding, dark rock face.
en.wikipedia.org
The water is kept moving to create the illusion of depth, and occasional funnel drains give the appearance of forbidding whirlpools.
en.wikipedia.org
Because of the increasing popularity of the game, many churches put up signs forbidding pelota games on their porches.
en.wikipedia.org
Although women are not guaranteed a minimum number of seats in parliament, laws forbidding discrimination based on gender was included.
en.wikipedia.org
He had left instructions forbidding a public funeral.
en.wikipedia.org
The bishops, who were divided, satisfied themselves with forbidding him to speak further on the controversy.
en.wikipedia.org
They are the father figures, stern, critical, and forbidding.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "forbidding" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije